Verwenden Sie ' smote ' wie in der Vergangenheit einfach von ' smite ' oder ' geschlagen '? Ich habe einige englischsprachige Personen gesehen, die „smited“ verwendet haben. Warum?


Beste Antwort

Ich verwende sie auch nicht wirklich. Schlagen ist ein archaisches Wort. Es wird heutzutage sehr selten in gesprochenem oder geschriebenem Englisch verwendet, es sei denn, jemand spielt ausdrücklich auf die biblische Sprache an.

(Eine Ausnahme: „verliebt sein“, was …