Mejor respuesta
No tiene sentido lógico porque no es una frase sencilla. Es una idea filosófica de Aristóteles y equivale al término moderno sinergia. No significa que el todo sea literalmente mayor que la suma de sus partes, sino que la salida de un sistema es sorprendentemente alta, como cuando las cosas simplemente traslucen. Si eres músico, es como cuando tocabas con alguien que acaba de atraparte; todo hizo clic, y parecía fácil crear buenos sonidos. O un equipo de béisbol que en el papel parece promedio, pero los jugadores realmente se consolidan y armaron una temporada destacada en la parte posterior de esa armonía. O lo bueno que es el chocolate y la mantequilla de maní (supongo), pero si los combinas, es más sabroso de lo que crees que sería el chocolate con mantequilla de maní. Honestamente, esto es más difícil de explicar de lo que pensaba sin solo usar la frase….
Respuesta
* Je-je * Estás tomando la frase demasiado literalmente, algo que yo he hecho a mi dolor. La frase en realidad significa que los resultados emergentes del total son mayores que la suma de los resultados de las partes. Tanto como la sal (cloruro de sodio) puede ser beneficioso, mientras que el sodio y el cloro son venenos mortales.
En mis días más verdes, a menudo me criticaban por malinterpretar esas frases (p. Ej., «¿Cómo puedo dar 110 \%? ¡Eso es imposible por definición! ”).