¿Cómo se llaman los pavos (pájaros) en Turquía? ¿Todavía se llaman pavos en turco?


La mejor respuesta

Llamados como «hindi», también los turcos llamamos a los indios como «Hindistan». ”.

En inglés, ese pájaro se llama“ Turquía ”debido a Turks = Turks / Otoman Empire. Debido a los otomanos, los turcos solían comerciar con estas aves, que también trajeron de la India en primer lugar.

Si busca en Google, podrá encontrar una fuente al respecto. Los idiomas francés, alemán, ruso y turco probablemente serán más útiles para encontrar la fuente. Porque hay una gran cantidad de material histórico sobre los otomanos o turcos antes, en griego, chino, francés, ruso, alemán, árabe, etc., pero aún no traducido al inglés.

Respuesta

Se llaman «hindi», que se traducen literalmente como «indio». Curiosamente, había leído un artículo sobre cómo se llamaba el pájaro en muchos idiomas diferentes hace algún tiempo; los franceses aparentemente los llamaron originalmente «coq d’Inde», que significaba «gallo de la India», pero lo han reducido más tarde a «dinde». También hay otros idiomas que nombran al pájaro después de otros países (Portugal y Malasia, por ejemplo). Hasta donde yo sé, los orígenes del pájaro pavo pertenecen a América del Norte.

Espero que eso ayude.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *