La mejor respuesta
Ambos me parecen posibles, pero el significado no es exactamente el mismo.
Es competitivo me dice algo sobre su carácter. Es el tipo de persona que disfruta competir y siempre quiere ganar, ya sea jugando al ajedrez, superando el semáforo, ganando más dinero, lo que sea.
Es un competidor duro me sugiere que, en comparación con usted, o con quienquiera que se enfrente, es probable que gane. Tiene menos sentimiento de ser acerca de su rasgo de personalidad y más sentido de comparación.
Respuesta
Una persona que tiene este tipo de creencias es este tipo, Marc Andreessen , una de las figuras legendarias de Silicon Valley:
(Foto de The New Yorker)
Durante mucho tiempo, en su cuenta de Twitter, su biografía decía “Opiniones fuertes, poco estrictas” (en comparación con «débilmente sostenido», como dice la pregunta).
En un episodio de podcast de The Tim Ferriss Show, explica lo que esa línea significaba para él:
Fuerte las vistas son muy importantes. La mayoría de las personas pasan por la vida y, básicamente, nunca desarrollan puntos de vista firmes sobre las cosas o específicamente siguen adelante y, básicamente, compran el consenso … El problema es … ¿qué sucede cuando el mundo cambia? ¿Qué sucede cuando sucede algo más?
Tener puntos de vista sólidos pero mantenerlos débilmente significa simplemente apegarse a algo en lo que realmente cree, pero ser lo suficientemente humilde y maduro para cambiar de opinión cuando se saca a la luz evidencia contraria , o cuando la realidad que te rodea cambia.
Estos dos conceptos, tener puntos de vista firmes y aferrarnos a nuestras propias creencias de manera flexible, parecen contrarios entre sí. Después de todo, si cree firmemente en algo, no es probable que lo cambie, ¿verdad? Y si cree vagamente en algo, no se está aferrando exactamente a ello, ¿verdad?
Pero la verdad es que necesitamos ambas cosas para tener un sistema de creencias saludable. Necesitamos creer en algo lo suficientemente fuerte como para actuar en consecuencia y vivir usándolo, pero también debemos reconocer cuándo nuestras opiniones y creencias ya no nos servirán. Creer demasiado en algo te vuelve fanático; aferrarse libremente a sus creencias lo vuelve insensible.
Marc Andreessen fue lo suficientemente perspicaz para darse cuenta de esto durante su tiempo como ingeniero, empresario y más tarde como inversor en Silicon Valley. Si hay negocios, ideas o conceptos en los que cree, se apega a ello como emprendedor o inversionista, pero cuando las cosas a su alrededor cambian (lo que sucede mucho en el Valle), debe admitir que sus opiniones y creencias son ya no son válidos y es posible que deban reconfigurarse.