La mejor respuesta
Por lo general, las malas palabras se dirigen a cinco áreas diferentes:
- Religión
- Madres
- Genitales
- Actividad sexual
- El trasero
Las combinaciones de estas son frecuentes ( ¡¡Hijo de puta !! 2 y 4)
Suecia es un poco extraño porque nos centramos principalmente en el área 1 y 5.
“Dra åt helvete” (Vete al infierno)
“Fan ta dig” (Que el diablo y sus amigos te lleven)
“Skit ner dig” (Mierda)
“Ditt jävla skithål” (¡Pendejo! )
Por supuesto, algunos intentan copiar las palabrotas del inglés, por lo que es posible que también encuentres
«¡Din jävla kuksugare!» (Maldito hijo de puta, no podemos alejarnos completamente de la religión)
pero algo como «morsaknullare» (hijo de puta) sonaría realmente extraño (o más bien inventado) en sueco.
Es interesante que nos centremos en el motivo religioso cuando la religión en Suecia es algo tan pequeño hoy en día.
Respuesta
Gracias por A2A.
En realidad, esto ha también ha sido MI PREGUNTA durante mucho tiempo.
En inglés, tienes «Fuck!» «¡Vete a la mierda!» «Hijo de puta» «Sucker» «Maldito gilipollas» «Hijo de puta» … Muchos.
En chino, tenemos «Cao!» (Joder) «Caonima!» (Que se joda tu mamá) «Caoninainai «(Que se joda tu abuela, o su eufemismo» Yo «soy tu abuelo») «¡Caonidaye!» (Que se joda tu tío) «Niya / Niyande / Xiaoyande» (Hijo de puta) … Muchos.
Siendo un aprendiz de idiomas y un amante de los idiomas, ¿cómo no puedo aprender maldiciones en japonés?
Así que «entrevisté» a todos mis amigos y compañeros de trabajo japoneses y traté de observar a japoneses al azar en el calle se enoja (aunque es TAN raro) … Todo lo que tengo es:
«¡Bakayaro!» (bastardo / idiota / idiota)
«Chikushoooo!» (bestia)
«Teme!» (la versión de insulto de «tú»)
«Damare ! » (cállate)
«¡Koroshiteyaru! / korosuzo!» (Te mato)
«¡Brilla!» (¡Ve a morir!)
«¡Kusoooooo!» (mierda)
«¡Kusotare!» (gilipollas)
¿Ves? Incluso el «imbécil» es algo relacionado con la «mierda» que no sea cualquier significado relacionado con el sexo. ¡No hay insultos sexuales allí!
¡NINGUNA PALABRA F!
Me sorprendió- ¡¿Cómo puede un idioma ser INOCENTE como este ?!
El único que escuché casi «joder» es «okashiteyaru» (vete a la mierda) que siempre está en la pornografía o eroshi (revista erótica), nunca en la vida real, y no es una maldición.
Incluso ahora, sigue siendo un gran misterio para mí por qué hay no hay una maldición relacionada con el sexo en japonés como en otros idiomas. (Si la hay, ¡por favor enséñeme! ¡Gracias!)
Además, siento que cuando los japoneses se enojan REALMENTE REALMENTE, puedes siente el aire «congelado» a su alrededor, es posible que no digan nada, o digan algunas palabras que no son maldiciones sino «¡komaru!» (eso es molesto) o «¡mou ii!» (suficiente) y vete. Eso sí, si realmente llegas a un punto como este, es posible que NUNCA TE PERDONAR en toda su vida.
Por cierto, de las «entrevistas de maldiciones», aprendí algunas cosas súper lindas palabras de maldición kawaii en japonés. ¡Aquí tienes!
Usa tu dedo índice, jala tu párpado inferior para mostrar la parte roja dentro de tu ojo, mete la lengua, di:
«¡A! ¡Kan! ¡Beeeeeeee!»
¡Disfruta de la increíble diversidad de idiomas! ^^