La mejor respuesta
Es el diablo tratando de tentarte: demostrar que es mejor que Dios y seguirlo. Dios insiste en la obediencia a su palabra, sacrificio y arrepentimiento. Él es el líder que te dicta y tú eres solo un seguidor. Pero el diablo, él te entiende. Él sabe por lo que estás pasando, no espera tu subyugación, sabe que QUIERES ser malvado, solo ven y únete a él. Es mejor reinar en el infierno que servir en el cielo.
Ese ángulo de «simpatía por el diablo» no es nuevo; demonios, Sevenfold claramente está tomando prestado de la canción de los Stones, pero lo interesante es la forma en que Shepherd of Fire lo presenta. La simpatía por el diablo era el diablo diciendo: «No somos tan diferentes, tú y yo. Hice todas estas cosas terribles a lo largo de la historia y tú has sido cómplice», en cierto modo culpando al oyente. Pero Shepherd of Fire está más tratando de convencerlos: “Deberías unirte a mí, y este es el motivo. ” Los versos están redactados casi como un argumento de venta.
Al principio, el diablo está tratando de empatizar contigo: “Me da lástima verte sufrir, conozco la sensación de estar malditamente sola”.
Entonces el tono comienza. Puedo prometerte el paraíso, no hay necesidad de servir de rodillas / Y cuando estés perdido en las horas más oscuras, tómate un momento y dime a quién ves ”.
El tercer verso es recibir golpes. a Dios mientras te convence de que te unas a él. «Discípulo de la cruz y campeón en el sufrimiento, sumérgete en el reino de la redención / Perdona tu mente de las cadenas de lo divino, deja paso al Pastor de Fuego».
El coro también refleja esto al convertirse en más asertivo a medida que avanza la canción: «¿no ves que soy tu orgullo» la primera vez, «ahora sabes que soy tu orgullo» la segunda, y simplemente declarar «Soy tu orgullo» la tercera vez, junto con jactándose «Yo soy tu ira, soy tu culpa, soy tu lujuria». Esa última parte es el diablo, el «Pastor de Fuego» que simplemente deja caer la simulación de simpatía y muestra su verdadera naturaleza mientras la canción llega a su punto máximo: él es malvado, está orgulloso de ello, estás dentro o estás fuera.
Además, al final está la línea «Soy tu … confianza». Yo diría que hay un 99\% de posibilidades de que esto sea un guiño a «Trust» de Megadeth, a quien robaron el patrón de batería de bombo y timbal en esta canción casi nota por nota.
La mayoría de las letras de metal son simplemente un relleno torpe donde la música que se escribió primero y algunas palabras enojadas / emo mad-libs se agregaron más tarde (incluidas muchas canciones de Avenged Sevenfold), pero las letras de Shepherd of Fire están cuidadosamente elaboradas. Ahora hay algunas partes que no funcionan: el coro para mí suena como relleno de Mad Libs, o un punto sobre la guerra que querían hacer donde las letras se vieron obligadas a comprimirse para que coincidieran con el ritmo. Pero en general, esto me suena como una especie de pista de «buena idea» en la que Sevenfold tenía un concepto que querían explorar, en lugar de simplemente escribir un riff y dejar la letra como una ocurrencia tardía. Tomaron el enfoque de narrador-diablo identificable en primera persona de «Sympathy for the Devil» y agregaron algunas ideas decentes, del paraíso perdido, sobre las formas en que el diablo podría sé mejor que Dios. Es una muy buena canción y definitivamente una de las mejores letras de metal que he escuchado en mucho tiempo.
Respuesta
Obviamente, el diablo está tratando de convencerte de que te unas a él / hagas el mal.
Quiero decir, solo miremos el primer verso
Tomemos un momento para romper el hielo, para que se conozcan mis intenciones
Mira, tengo lástima al verte sufrir, conozco la sensación de estar malditamente solo
Tengo un libro de cuentos propio
La primera línea te pide que conozcas al diablo, la segunda sugiere que el hablante ya está condenado (como el diablo) y que el diablo realmente se preocupa por ti (¡se compadece de tu sufrimiento, después de todo!), la última línea es obviamente una referencia a las muchas historias sobre el diablo
Ya tiene sentido, ¿verdad ???
Agreguemos el coro
¿No ves que soy tu orgullo, agente de riqueza, portador de necesidades? (y sabes que está bien)
Soy tu guerra, armando a los fuertes, ayudando a los débiles
¡Conóceme por mi nombre, pastor de fuego!
¡El la primera línea se refiere a los pecados de orgullo, codicia y egoísmo con los que el diablo puede tratar de tentarte, la segunda se refiere a la violencia de la humanidad y el diablo alentándola, la última línea claramente hace referencia al diablo liderando el infierno de «fuego y azufre»
¿Y el segundo verso?
Bueno, puedo prometerte el paraíso, no es necesario que te sirvas de rodillas
Y cuando estés perdido en las horas más oscuras, tómate un momento y dime a quién ves
No te dirá quién no ser
La primera línea se refiere a que el Diablo tenta a las personas con vidas más fáciles y no necesita seguir las reglas de Dios, la segunda línea se refiere a cómo las personas pueden apartarse de Dios y, en cierto sentido, ver al Diablo más en tiempos difíciles (como ser tentado a hacer cosas terribles al arremeter), y el último reiterando no tener que seguir las reglas de Dios
Ese ni siquiera es el letras enteras, pero puedes ver cuánto tiene mucho sentido el ángulo de «se trata de que el diablo tienta a la gente»
Cuando agregas este pequeño puente para completar la letra casi, sin embargo, se vuelve uniforme más difícil de negar de eso se trata
A través de los tiempos, se me conoce por mi odio
Pero soy un comerciante de opciones simples
¡Para mí nunca es demasiado tarde!
La idea de «a través de las edades de tiempo ”sugiere claramente que el Diablo debido a … que el Diablo ha existido desde siempre prácticamente, y las siguientes dos líneas se refieren claramente a que el bien contra el mal no es una elección compleja en realidad (especialmente en este contexto) y cómo al Diablo realmente no le importa si te toma un poco más de tiempo empezar a hacer el mal, solo que eventualmente haces el mal
He escuchado que algunos lo comparan con “Sympathy for the Devil” de los Rolling Stones. Pero además del estilo musical diferente, esta canción es más un argumento de venta del diablo, mientras que «Sympathy for the Devil» parece más una autobiografía del diablo, por así decirlo, al menos en mi opinión (uno puede notar las referencias históricas Las piedras dan a entender que el diablo estaba detrás de la maldad de esos eventos en el contexto de la canción).