Mejor respuesta
¿El prefijo Theo en teoría significa que uno está actuando en nombre de Dios o que está jugando a ser Dios?
Hay una herramienta loca llamada “ google «. Por lo general, si escribe “ etimología de X” en esta herramienta, regresa con una explicación bastante decente sobre el origen de las palabras. En el caso de “ etimología de la teoría” obtienes:
Como puede verse, la etimología de “ teoría” tiene poco que ver con “ dios ” y más que ver con el espectador y la contemplación. En ese sentido, « teoría» está más relacionada con « teatro» que con “ theos” o “ dios”.
En todo caso, la relación sería que la palabra “ theos” habría significado más “ dioses” eran “ observadores «. He aquí que Wikipedia confirmaría esta hipótesis:
Entonces, no. Uno no está jugando a “ dios” al teorizar nada. Uno es espectador y contemplación de lo que han visto. En otras palabras, están observando e hipotetizando, también conocido como la base del método empírico.
Respuesta
Mi familia quiere que lea Versículos de la Biblia en el funeral de mi abuelo, pero no estoy seguro de si creo en Dios. ¿Qué debo hacer?
Permítame comenzar ofreciendo mis más sinceras condolencias por el fallecimiento de su abuelo.
¿No está seguro de si cree? Entonces necesitas leer la Biblia, pero primero , pídele a Dios que se te revele ! Además, necesita obtener una traducción de la Biblia que realmente comprenda, porque a menos que esté íntimamente familiarizado con el inglés del Rey, la traducción del Rey James (KJV) no le hará ningún bien. Me atrevo a decir que la traducción de New King James (NKJV) tampoco es mejor. Tengo ambas traducciones y soy bastante fluido en el inglés del Rey, pero mi Biblia diaria es la traducción de la Biblia estándar cristiana de Holman (HCSB) … aunque, agregaré la advertencia de que esta traducción no es completamente precisa en algunos detalles selectos, pero en general es una traducción muy comprensible para aquellos cuya lengua materna es el inglés moderno.
Si desea comparar diferentes traducciones de la Biblia una al lado de la otra, puede hacerlo en biblegateway (punto) com – lo siento, No puedo dar el enlace directo porque los bots de censura de Quora están programados para eliminar la respuesta como «spam». De todos modos, sigue el enlace. Utilice el cuadro de búsqueda para encontrar un capítulo o versículo. Junto al cuadro de búsqueda hay un menú desplegable del que puede seleccionar una traducción como principal. Luego, después de que devuelve el resultado de la búsqueda, puede hacer clic en el botón en la parte superior izquierda del resultado que dice «agregar paralelo» cuando lo señala (asumiendo que está usando una computadora, no está seguro de cómo se ve en el navegador de un teléfono). De todos modos, puede alternar las traducciones en ambos lados para comparar.
Bien, todo eso fuera del camino … independientemente de si cree o no, lea los pasajes en el funeral de todos modos. Es posible que no crea durante días, semanas o incluso años. ¡Crecí en una iglesia y no tuve la menor idea de lo que significaba creer o ser salvo hasta los treinta y tantos años! Incluso entonces, no llegué a la fe debido a la Biblia, llegué a la fe a través del examen de los hechos científicos. Sí, eso es correcto. Descarté con los cuentos de hadas (teorías) extremadamente defectuosos y simplemente dejé que los hechos científicos reales hablaran por sí mismos. Los hechos científicos y la Biblia están completamente de acuerdo, así que por favor, independientemente de lo que le hayan dicho, ignórelo todo y observe los hechos reales de la ciencia y la historia y compárelos con la Biblia. La mayoría de las personas no saben nada sobre la Biblia real, solo saben lo que alguien más les dijo al respecto.