La mejor respuesta
Creo que, desde 1985, todo se hace oficialmente en el Reino Unido, incluido el pesaje de paquetes, vehículos y personas. (como en el consultorio del médico) se realiza en unidades métricas, es decir, kg.
Sin embargo, a diferencia de EE. UU., el Reino Unido también usa una unidad llamada «piedra», equivalente a 14 libras, y generalmente utilizado para indicar la masa corporal de una persona, junto con el número restante de libras. Es decir, alguien en el Reino Unido podría tener una masa corporal de 13 kilos 4 libras, que corresponde a aproximadamente 84 kg en unidades métricas, o 186 libras en el Y Canadá.
Creo que las libras en el Reino Unido podrían usarse informalmente para comprar carne (es decir, como en una carnicería), pero libra en el sentido del Reino Unido denota principalmente a la moneda británica, la libra esterlina. Además, cualquier cosa por debajo de 14 libras (es decir, una piedra) en el Reino Unido será simplemente cotizado en libras, y no en piedra, por ejemplo, «Perdí 7 libras en dos semanas».
De todos modos, creo que la mayoría de las personas más jóvenes en el Reino Unido medirían su masa corporal en kg, mientras que principalmente las personas mayores pesarían su masa corporal en piedra y el resto en libras.
Confuso, lo sé, pero eso es lo que son las medidas imperiales británicas, y eso es lo que se obtiene cuando un país insiste en utilizar medidas imperiales obsoletas y medidas métricas simultáneamente.
Además, las medidas imperiales están “oficialmente” obsoletas. Los únicos dos sistemas que se utilizan hoy en día en todo el mundo son las unidades SI y las unidades tradicionales de EE. UU. Las unidades estadounidenses se basan en un conjunto más antiguo de unidades inglesas, utilizadas más de 50 años antes de que se estableciera la concepción del sistema imperial en Inglaterra, que fue en 1824. Es por eso que los EE. UU. Y el Reino Unido tienen galones de diferentes tamaños, el galón estadounidense se basa en el antiguo Queen Anne Wine Gallon, que se estableció en 1707 durante el reinado de la reina Ana en Inglaterra, y el Galón imperial se estableció durante la Ley de Pesos y Medidas Imperiales de 1824 y se basa aproximadamente en el volumen ocupado por 10 libras. de agua destilada a 62 ° F, que solo entró en vigor en el Reino Unido y no en los EE. UU.
Respuesta
La libra o libra-masa es una unidad de masa utilizada en los sistemas de medición imperial, estadounidense y de otro tipo. Se han utilizado varias definiciones; la más común hoy en día es la libra avoirdupois internacional, que se define legalmente como exactamente 0.45359237 kilogramos, y que se divide en 16 onzas avoirdupois.
El símbolo estándar internacional para la libra avoirdupois es lb; un símbolo alternativo es lbm (para la mayoría de las definiciones de libra), (principalmente en los EE. UU.) y ℔ o (específicamente para los boticarios «libra).
La unidad desciende de la libra romana (de ahí la abreviatura «lb»). La palabra inglesa pound está relacionada, entre otros, con el alemán Pfund, el holandés pond y el sueco pund. En última instancia, todos derivan de un préstamo al protogermánico de la expresión latina lībra pondō («el peso medido en libra» ), en la que la palabra pondō es el caso ablativo del sustantivo latino pondus («peso»).
El uso del término no calificado de libra refleja la fusión histórica de masa y peso. Esto explica la distinción moderna términos libra-masa y libra-fuerza.
Los Estados Unidos y los países de la Commonwealth of Nations acordaron definiciones comunes para la libra y la yarda. Desde el 1 de julio de 1959, la libra internacional avoirdupois (símbolo lb) se ha definido exactamente como 0,45359237 kg.
En el Reino Unido om, el uso de la libra internacional se implementó en la Ley 1963 de Pesos y Medidas.
La yarda o el metro será la unidad de medida de longitud y la libra o el kilogramo será la unidad de medida de masa con referencia a la cual se realizará cualquier medida que implique una medida de longitud o masa en el Reino Unido; y- (a) la yarda será exactamente 0.9144 metros; (b) la libra será exactamente 0,45359237 kilogramos.
– Pesos y medidas Ley de 1963, Sección 1
Una libra de avoirdupois equivale a 16 onzas de avoirdupois y exactamente a 7.000 granos. Por lo tanto, el factor de conversión entre el kilogramo y la libra internacional se eligió para que sea divisible por 7 y, por lo tanto, un grano (internacional) equivale exactamente a 64.79891 miligramos.
En el Reino Unido, se esperaba que el proceso de metricación y las directivas europeas de unidades de medida eliminaran el uso de la libra y la onza, pero en 2007 la Comisión Europea abandonó el requisito de etiquetado solo métrico en productos envasados allí. y permitió que el marcado dual métrico-imperial continuara indefinidamente.Cuando se utiliza como medida del peso corporal, la práctica del Reino Unido sigue siendo utilizar la piedra de 14 libras como medida principal, p. «11 piedras 4 libras», en lugar de «158 libras» (como se hace en los EE. UU.), O «72 kilogramos» como se usa en otros lugares.
EE. UU. No ha adoptado el sistema métrico a pesar de muchos esfuerzos para hacerlo entonces, y la libra sigue siendo ampliamente utilizada como una de las unidades habituales clave de Estados Unidos. .