¿El St. en St. Louis siempre se abrevia o se puede escribir Saint Louis?


La mejor respuesta

Haz lo que quieras. Abrevias o no lo haces. Su nombre oficial de acuerdo con su estatuto sería abreviado, pero eso no significa que esté mal no hacerlo.

Además, dado que son palabras en francés, también puede observar las reglas tipográficas francesas.

  • La abreviatura de Saint en francés no es St., sino St o Sᵗ (superíndice). Así que St-Louis o S ​​Louis-Louis.
  • En las convenciones tipográficas francesas modernas, las ciudades con Saint tienen un guión para distinguir los lugares del santo real llamado Louis. Entonces se convierte en Saint-Louis.

Respuesta

He vivido en el Reino Unido, Canadá, Noruega, Pensilvania, Virginia, Uganda y aterricé en St. Louis hace 5 años. . Me hubiera encantado cuando era joven. Me encantan algunas partes ahora; hay muchas cosas gratis que hacer: parques, jardines de esculturas, eventos públicos como la Feria de San Luis, en el hermoso Forest Park. Hay espacios de tiempo libre en el Jardín Botánico y en el Museo de Arte, ambos lugares destacados. Free Shakespeare in the Park ocurre cada junio y otros eventos durante todo el verano. Incluso la mayor parte del zoológico es gratis. St Louis tiene una arquitectura maravillosa y una escena artística próspera, una excelente variedad de restaurantes; considere el restaurante gourmet chino Chef Ma, ganador de Iron Chef, que sirve comida como nunca antes había probado en ningún otro lugar. También tiene deportes y la mayor variedad de cervezas que he visto, y parques estatales y rutas de senderismo por todas partes. Ahora lo malo: tiene la estructura política más enrevesada, dividida y anticuada que jamás haya visto y esto le cuesta a la gente un montón de dinero. La ciudad está rodeada por un condado, que se divide en varios municipios pequeños, algunos de los cuales tienen solo unos pocos cientos de residentes. Esta es una oportunidad para el soborno y la corrupción, y facilita la segregación. Hubo un famoso artículo de la BBC escrito hace unos años llamado “The Delmar Divide, que describía esta segregación en el norte de St. Louis, en su mayoría pobres y negros, y en el sur de St. Louis, en su mayoría de ingresos medios a ricos y blancos. Es una ciudad divertida para los blancos, pero dudo que lo sea para los negros. Hay mucha pobreza aquí en los barrios del norte. Y para esta mujer blanca jubilada y enferma, esta ciudad es abrumadora. El tráfico es terrible, particularmente en las carreteras interestatales, donde la gente es grosera, agresiva y enojada. Vivo en la ruta de las ambulancias a la interestatal y hay accidentes diarios. Un recado de rutina requiere de 20 a 30 minutos de conducción. Aprendí todas las rutas secundarias para evitar las carreteras interestatales siempre que sea posible. Una cosa sobre St. Louis que nunca he visto en ningún otro lugar: los vecindarios blancos están cerrados en el extremo oeste de cada sección entre las calles principales, por lo que solo se puede ingresar desde el extremo este del vecindario. Estoy seguro de que esto hace que los vecindarios se sientan tranquilos y serenos, pero es una molestia para los conductores, y puede estar seguro de que no sucede en los vecindarios del norte. Todo esto tiene que ver con los derechos de los blancos. Por otro lado, estoy en una hermosa iglesia y he hecho buenos amigos aquí. La gente ha sido muy acogedora y amable conmigo. Creo que la conclusión es que puedes encontrar cosas buenas y malas en todas partes. Estoy agradecido por mis años en St. Louis, pero pronto me mudaré a un lugar más pequeño.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *