¿Es la expresión ' ¿Por qué? ' ¿Inglés correcto?


Mejor respuesta

Perfectamente correcto. ¿Por qué preguntas?

«¿Por qué?» (tenga en cuenta que es una pregunta y debe estar puntuada con el signo de interrogación) es una versión abreviada de la pregunta «¿Por qué es así?» o incluso más claramente «¿Por qué es cierto / su percepción / su deseo?»

Esta no es una expresión que probablemente funcione en la redacción académica o en las comunicaciones comerciales formales (aunque las comunicaciones comerciales continúan volviéndose menos formales , usando expresiones informales para crear un sentido de camaradería [o camaradería]).

Pero en la comunicación hablada o informal, si quieres saber por qué alguien piensa que algo es cierto o quiere algo, sigue adelante y pregunta : ¿Por qué?

Respuesta

Sí.

En primer lugar, las palabras es se entienden entre Por qué y entonces . Por lo tanto, realmente está diciendo ¿Por qué ¿entonces?

En este uso, entonces significa así o de esa manera o como dices o de la manera en que dices que es.

Como resultado, Por qué entonces significa ¿Por qué es así o ¿Por qué es de esa manera o ¿Por qué tal como está o ¿Por qué como lo dices .

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *