Mejor respuesta
Estos no son sinónimos, pero son períodos de tiempo indefinidos.
Hace poco tiempo significa recientemente. La palabra operativa es «breve». La implicación no es hace mucho, ni hace tanto. Pero podría ser un año o más, incluso la semana pasada. Todavía es un tiempo indeterminado. La entonación / contexto decidirá el período de tiempo real. La aparente brevedad del período de tiempo se basa en la percepción de los hablantes de que no fue hace tanto tiempo.
«Un breve período de tiempo Hace tuve que visitar a mi tía en el hospital. Murió la semana pasada «
» Hace poco tiempo, en la década de 1990, los teléfonos móviles eran del tamaño de ladrillos «.
Hace algún tiempo es un tiempo indefinido
Hace un tiempo es un tiempo indefinido
Dependiendo de la entonación / contexto, los dos últimos podrían significar un período considerable de tiempo, incluso mucho tiempo o poco tiempo.
«Los romanos invadieron Gran Bretaña hace algún tiempo»
«Se fue hace algún tiempo. Si se da prisa, puede atraparlo «.
» Me mudé a Londres hace un tiempo, allá por la década de 1970 «.
» Mi madre llamó hace un tiempo para preguntar si podía visitarnos la próxima semana «
Respuesta
No. Hace un tiempo y hace un tiempo estamos muy cerca. Ambos sugieren que ha pasado un período de tiempo bastante largo.
Hace poco tiempo es pasado reciente.
Por favor, agregue contexto al publicar preguntas … facilita la respuesta. Hace poco tiempo podría ser esta mañana o la semana pasada o el mes pasado … depende del contexto.
La gente a menudo pregunta el significado de las palabras. De nuevo … cuál es el contexto.
Por ejemplo, ¿Cuál es el significado de «rubio»?
¿Cabello rubio? ¿Una feria de verano? ¿Un jardín de buen tamaño? ¿Sólo una cocinera justa? ¿No es justo? ¿Esta hermosa ciudad? ¿Buen tiempo? ¿Jugar limpio?