La mejor respuesta
Es totalmente aceptable llamar a un abogado «consejero». Es formal y muestra respeto por el puesto. Los jueces usan ese término cuando se dirigen a los abogados en la corte a veces. Cuando habla con un abogado, la mayoría de la gente se limita a mencionar los nombres. Hace años, la gente también usaba el término “coronel” cuando se dirigía a los abogados, pero desde entonces ha pasado de moda, aunque lo he escuchado en el sur profundo en ocasiones. Los abogados no deben referirse a sí mismos como consejeros.
Respuesta
En teoría, puede, porque tiene lo que técnicamente se llama un doctorado. En la práctica, otros abogados y jueces lo considerarán insufriblemente pretencioso, y verdaderos médicos; no me refiero a esos charlatanes que trabajan con las manos, pero los eruditos pensarán que es una broma. Soy un PhD-JD. Obtener un doctorado me requirió hacer nueve años de estudios de posgrado, dominar innumerables métodos de investigación y escribir una disertación que tuvo que convencer a un comité de académicos de peso pesado con más publicaciones de las que soy alto de que era una contribución original sustancial al aprendizaje.
Mi disertación tenía 400 páginas en letra de 10 puntos. Publiqué al menos tres artículos en revistas revisadas por pares con tasas de aceptación muy bajas, y probablemente podría haber publicado ocho o nueve más si no me hubiera aburrido con el tema. De acuerdo, me excedí. Mis asesores mantuvieron diciéndome después de llegar a las 200 páginas, «Puedes parar ahora». Les dije: «Si dejas de darme objeciones que tengo que responder, me detendré». Y, de hecho, solo me detuve porque tenía que enviar mi disertación para graduarme ese año.
Mi título de abogado me obligaba a tomar más de 30 cursos y aprobar un examen de fin de clase en cada uno. No había «No se requirió ninguna investigación, excepto en dos seminarios que tomé, que requirieron trabajos. Publiqué ambos artículos en revistas revisadas por pares, que mis instructores me dijeron más tarde que era completamente único, nadie que conocían lo había hecho antes, pero solo pude hacerlo gracias a mi formación de doctorado y mi capacidad para escribir trabajos académicos adquiridos a lo largo de nueve minuciosos años.
En derecho, el título de maestría es un título superior al de JD. Y eso es solo un año adicional de la facultad de derecho en un área en particular, como impuestos. Hay un SJD (Doctor en Ciencias de las Leyes), que es de hecho un doctorado en derecho, pero casi nadie lo obtiene. Conozco a alguien que lo hizo, una persona, su ambición en la vida era convertirse en profesor de derecho, lo cual hizo, no en abogado en ejercicio.
No me malinterprete. Mi educación legal de la Facultad de Derecho de la Universidad Estatal de Ohio, una de las 50 mejores (por lo tanto, no T-14), no solo me dio la base sobre la que me gano la vida (lo de la academia de doctorado no funcionó) fue quizás la mejor experiencia educativa que he tenido en mi vida. Fue rigurosa, exigente, interesante; en general excelente. Fue una muy buena educación jurídica.
Junto con mi licencia de abogado, mi diploma de Derecho de OSU es la única pieza de papel tapiz tengo arriba. El diploma de doctorado y otros títulos de lujo están en un armario. Y es el título de abogado y la licencia que lo acompaña lo que trae a casa los sustitutos de la carne a base de soja (soy vegetariano). Pero el El título de abogado en realidad no me convierte en médico, y a los ojos de quienes lo somos, la afirmación de un abogado de tener un doctorado sería ridícula. Es una titulación profesional, no un título de investigación.
Además, muchos abogados, la mayoría y casi todos los buenos, investigan mucho y hacen un análisis cuidadoso del tipo que, en un sentido amplio, es un doctorado debido, pero lo aprenderá en el trabajo.
Tengo entendido que llamar a la licenciatura en derecho un doctorado es una innovación reciente, y que en los viejos tiempos, la licenciatura en derecho era una licenciatura, aunque de posgrado en los EE.UU .. En otros países con estándares diferentes, por ejemplo Alemania, si tienes un título en derecho, puedes llamarte médico sin que se burlen de ti.
Largo y corto: no lo hagas. Y por cierto, la mayoría de los doctores tampoco se llaman médicos. Si estabas en el mundo académico, se supone que tienes un doctorado, o al menos solía serlo. Enseñé en una escuela donde los estudiantes llamaban a los profesores «Dr.» La primera vez que uno de ellos me hizo eso, miré a mi alrededor sin querer, sorprendida, para ver si mi padre estaba allí. Yo soy un doctorado de segunda generación mientras él estaba en la industria y tenía un doctorado en matemáticas, donde no se suponía que usted tuviera un doctorado porque trabajaba allí. La gente lo llamaba Dr. Schwartz. Les dije a los estudiantes que me llamaran Justin. Persistieron.
Una historia final. Llevé a mis hijos a pedir dulces cuando eran pequeños, y usé mi túnica académica, capucha y gorra en azul y maíz de Michigan para llevarlos por el vecindario. Uno de los niños me dijo, ¿qué se supone que eres? Dije, soy médico. El niño me miró con escepticismo: su experiencia con los médicos fue con personas que vestían ropa blanca y brindaban atención médica.No, dije, soy un médico de verdad, no uno de esos médicos. Estaba confundido. No traté de explicarlo. No estoy seguro de dónde están mis insignias, pero probablemente podría encontrarlas si las buscara.