Mejor respuesta
La parte fácil de esta pregunta es que «no», no tiene nada que ver con el té, la Bebemos que elaboramos con las hojas adecuadas y agua caliente. Un abstemio no se limita a beber sólo té. (Bueno, supongo que podría, pero eso no sería lo que lo convirtió en un abstemio.)
Como suele ser el caso, es mucho más fácil decir qué es no la verdad de lo que es. El artículo de Wikipedia Teetotalismo – Wikipedia da varios orígenes posibles de la palabra. Todos tienen una cosa en común, a saber, que los movimientos de templanza y prohibición de los siglos XIX y XX exigieron una abstinencia total , y la palabra “ total ”comienza con» t «.
Aquí hay algunas versiones de la competencia para explicar el origen de la palabra «abstemio», como se resume en Wikipedia.
- Una de las primeras sociedades de templanza se originó en Preston, Inglaterra en 1833. En una de sus reuniones, un hombre llamado Richard Turner pronunció un discurso, que se vio obstaculizado un poco por un impedimento del habla. A veces tartamudeaba. En su discurso, pidió a todos que practiquen “ t-t-total ” abstinencia de alcohol. A partir de ese momento, quienes se identificaron con el movimiento se llamaron a sí mismos t-totalers , o a medida que se convierte en una palabra coherente, abstemios.
- Personas que abogaban por la abstinencia del alcohol, solían poner una “ T ” detrás de sus firmas. Por lo tanto, se convirtieron en los T-totalizadores .
- La letra “ T ”sirvió para enfatizar el significado omnipresente de“ total. ” Las personas que querían enfatizar su compromiso con el movimiento demostraron su devoción por la causa escribiendo “ total ”con lo que corresponde a nuestra expresión más actual,“ total ”con mayúscula“ T. ”Por lo tanto, la expresión inicial“ T-totalizador ”se convirtió en“ abstemio . ”
- Se ha dicho que el predicador del siglo XIX Lyman Beecher compiló listas de todos los locos e compromete cierto grado de moderación y abstinencia en sus reuniones. Distinguió entre «templanza», la reducción de la ingesta de alcohol y la abstinencia, el compromiso total de nunca tomar ninguna bebida alcohólica. Para estas últimas personas, marcó una « T ,” detrás de sus nombres.
No encuentro una de estas explicaciones del todo plausible. Sin embargo, estos son algunos de los entendimientos actuales.
Respuesta
¿Por qué «tea totaler» se escribe «abstemio»?
¿No se trata de té? ¿No deberían ser dos palabras?
No tiene nada que ver con «té». Viene de la respuesta a la pregunta «¿Se abstiene de licores y bebidas alcohólicas?» «Si. ¡T-totalmente! » La primera «T» se agregó para enfatizar la inicial de la palabra «totalmente».
Diccionario de etimología en línea http://etymonline.com/index.php?allowed\_in\_frame=0&search=teetotaler
teetotal (v.) – «prometido a la abstinencia total de bebidas intoxicantes», 1834, posiblemente formado a partir de total (adj.) con una duplicación de la T inicial para énfasis ( T-totalmente «totalmente».