La mejor respuesta
Hay una diferencia enorme y de naturaleza orwelliana.
Es la diferencia entre un conjunto de estados, que funcionan con autonomía y sin una estructura de arriba hacia abajo como en una república, y una estructura contenida y controlada por un solo gobierno federal. Es la diferencia entre el diseño original previsto de estos Estados Unidos que tienen algún sistema inmunológico contra la corrupción, y la estructura actual, que tiene un sistema inmunológico degradado, con un gobierno federal que aparentemente tiene un poder de veto ilimitado sobre las decisiones estatales.
La democracia era un nuevo lenguaje en el filtro moderno que hace que esta diferencia sea mayoritariamente desconocida. Es la República de los Estados Unidos en su concepción original la que era una idea tan poderosa, pero actualmente está casi perdida por la destrucción del sistema educativo. Espero que lo recordemos.
Respuesta
La respuesta a eso tiene que ver con cómo ve a los Estados Unidos. Antes de la Guerra Civil estadounidense, el uso común era «estos Estados Unidos son». Esto se debía a que era común ver a los Estados Unidos como una confederación laxa de estados individuales. Después de la Guerra Civil se convirtió en «» Estados Unidos es «. Haciendo referencia al país como un todo unificado. Los republicanos tienden a favorecer una postura de derechos de los Estados, por lo que hacen referencia a esto en la frase «» estos Estados Unidos «.