Mejor respuesta
Depende.
Si se utilizan puntos suspensivos para abreviar un rango numérico, entonces no se requieren espacios adicionales:
5 .. .10 o 5. . . 10
En una secuencia matemática, los espacios normales y los signos de puntuación se utilizan antes y después:
2, 4 , 6, …, 100 o 2, 4. 6,. . . , 100
En una oración, para marcar un pasaje omitido, se usa el espacio normal antes y después. Si las elipses ocurren al final de una oración declarativa o imperativa, se coloca un punto adicional después de la última palabra. Si la oración es una exclamación o interrogativa, las elipses van antes de la puntuación final, con un espacio antes de la marca final:
Lessig observó, «Derechos de autor. .. no caducarán, siempre y cuando el Congreso sea libre de comprarlos para extenderlos nuevamente «.
JFK dijo:» La historia es un maestro implacable. No tiene presente … Tratar de mantenerse firme es dejarse a un lado «.
Zola responde: con asombro, «¿Quieres decir que sabían …? ¡Vaya, eso es monstruoso!»
Grammar Girl ofrece una excelente descripción general del uso adecuado de las elipses:
http://grammar.quickanddirtytips.com/ellipsis.aspx
Respuesta
Puede usar puntos suspensivos cuando no necesite toda la estructura de la oración para mostrar lo que pretende. Aquí es un resumen de tipos y usos (cortesía de Definición y ejemplos de elipsis: dispositivos literarios )
ELLIPSIS
Definición de elipsis
Elipsis es la omisión de una palabra o serie de palabras. Hay dos definiciones ligeramente diferentes de puntos suspensivos que son pertinentes a la literatura. La primera definición de puntos suspensivos es la serie de tres puntos de uso común, que puede colocarse al principio, en el medio o al final de una oración o cláusula. Estos tres puntos pueden representar secciones completas de texto que se omiten y que no cambian el significado general. Los puntos también pueden indicar un pensamiento misterioso o inacabado, una oración principal o una pausa o silencio. Esta puntuación también se conoce como punto de suspensión, puntos de elipsis, puntos de elipsis o, en el habla, se puede llamar «punto-punto-punto».
La otra definición de elipsis es lingüísticamente apropiada omisión de palabras que se entienden mutuamente y, por lo tanto, son innecesarias. Este tipo de puntos suspensivos se suele utilizar cuando las palabras omitidas serían redundantes. Por ejemplo, una persona podría decir: «Fui al centro comercial el lunes y ella el domingo». Una oración contextualmente idéntica sería «Fui al centro comercial el lunes y ella fue al centro comercial el domingo». Las palabras «al centro comercial» se omiten porque se entienden del contexto al que se refiere el hablante.
La palabra puntos suspensivos proviene de la palabra griega élleipsis , que significa «omisión» o «quedarse corto».
Ejemplos comunes de elipsis
El uso de tres puntos como puntos suspensivos es increíblemente popular en los mensajes de texto y las redes sociales en la actualidad. Muchas personas usan puntos suspensivos para indicar confusión, desaprobación, vacilación o para mostrar que hay más cosas por venir cuando escriben en una aplicación basada en chat (de hecho, algunas aplicaciones de mensajería usan la imagen de tres puntos para mostrar que la otra persona está escribiendo). Las personas también usan puntos suspensivos en la forma previamente definida de mostrar que sus pensamientos están inacabados o que esperan una respuesta de sus interlocutores. Aquí hay algunos ejemplos de puntos suspensivos que quizás reconozca o haya utilizado usted mismo:
- Entonces … ¿qué pasó?
- Um … No estoy seguro de que sea cierto.
- … seguro.
- Fuiste al restaurante. ¿Y …?
- ¿Pero pensé que nos reuniríamos el martes …?
Es igualmente fácil pensar en ejemplos de puntos suspensivos en los que se omiten palabras porque son innecesarias. Aquí hay algunos ejemplos más, con sus términos lingüísticos (y palabras omitidas entre paréntesis):
- Gapping : pedí el linguini , y él [ordenó] la langosta.
- Stripping : Pedí el linguini, [no pedí] langosta.
- Puntos suspensivos de la frase verbal : Yo pediré el linguini y tú también puedes [pedir el linguini].
- Puntos suspensivos de respuesta : ¿Quién ordenó el linguini? Hice [pedir el linguini].
- Sluicing : conseguiré algo para beber, pero no estoy seguro de qué llegaré a beber].
- Puntos suspensivos nominales : Pedí dos bebidas y Bill [pidió] una.
♦
♦
♦
Significado de los puntos suspensivos en la literatura
Los autores usan puntos suspensivos por muchas razones, similar a las diversas formas en que usamos elipses en el lenguaje escrito y hablado. Los autores generalmente usan ejemplos de puntos suspensivos en sus trabajos de literatura para indicar una omisión de palabras o información innecesarias. Los autores también usan ejemplos de puntos suspensivos para generar tensión cuando parece que un personaje o el narrador están dejando algo sin terminar, sin decir o sin comenzar. La popularidad y el uso de elipsis también ha cambiado con el tiempo; solía ser más común encontrar puntos suspensivos en lugar de nombres propios o improperios. Los periodistas y académicos también usan puntos suspensivos en sus escritos para indicar que una cita se ha condensado con el propósito de ahorrar espacio. Los poetas también pueden usar puntos suspensivos para indicar ironía o hacer que el lector considere cierto pensamiento o línea.
Ejemplos de puntos suspensivos en la literatura
Ejemplo # 1
Mi tía esperó hasta Eliza suspiró y luego dijo: «Ah, bueno, se fue a un mundo mejor». Eliza suspiró de nuevo e inclinó la cabeza en señal de asentimiento. Mi tía tocó el pie de su copa de vino antes de beber un poco. «¿Él … pacíficamente?» ella preguntó. «Oh, en paz, señora», dijo Eliza. «No se podía saber cuándo se quedó sin aliento. Tuvo una hermosa muerte, alabado sea Dios ”. «Y todo…?» “El padre ORourke estuvo con él un martes y lo ungió y lo preparó y todo”.
(“The Sisters” de Dubliners por James Joyce)
James Joyce utilizó ejemplos de elipsis con maestría. En este extracto, las elipses indican cierta corrección por parte de la tía del narrador. La tía no quiere referirse específicamente a la muerte de otra persona y, por lo tanto, simplemente pregunta: «¿Él … en paz?» La palabra obvia que se omite es «morir». En la segunda elipsis, la tía pregunta si todo estaba en orden, particularmente con los Últimos Ritos. Eliza entiende a qué se refiere su omisión y le asegura que el padre ORourke sí le dio los últimos ritos.
Ejemplo # 2
«Ven a almorzar algún día», [Sr. McKee] sugirió, mientras gemíamos en el ascensor. «¿Dónde?» «En cualquier sitio.» «Mantenga sus manos fuera de la palanca», espetó el ascensorista. «Le ruego que me disculpe», dijo el Sr. McKee con dignidad, «no sabía que lo estaba tocando». «Está bien», estuve de acuerdo, «estaré encantado de hacerlo». . . . Yo estaba de pie junto a su cama y él estaba sentado entre las sábanas, vestido en ropa interior, con un gran portafolio en sus manos. \ «La Bella y la Bestia … Soledad … Antigua Casa de Comestibles … Brookn Bridge …». Luego me quedé medio dormido en el frío nivel inferior de la estación de Pennsylvania, mirando el Tribune de la mañana y esperando el tren de las cuatro en punto.
( El gran Gatsby de F. Scott Fitzgerald)
Este es un uso extremadamente significativo de puntos suspensivos de la obra maestra de F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby . En este extracto, el narrador Nick Carraway ha salido de una fiesta con otro hombre, el Sr. McKee. Acuerdan ir a almorzar ya que están en el ascensor, y Fitzgerald luego separa eso con puntos suspensivos y de repente Nick está de pie junto a la cama de este hombre, mientras que el Sr. McKee está en ropa interior. El salto es sorprendente, y parece omitir información no redundante, sino un momento muy clave en la relación entre estos dos hombres. Muchos estudiosos han tomado este incidente, implícito mediante el uso de puntos suspensivos, que Nick Carraway es, de hecho, gay.
Ejemplo # 3
La vasta sábana ondeante se aplanaba, y cada empujón de la maleza revelaba piernas frescas, aros, caballos, rojos y azules relucientes, maravillosamente suaves, hasta que la mitad de la pared estaba cubierta con el anuncio de un circo; cien jinetes, veinte focas, leones, tigres … Estirando hacia adelante, porque era miope, lo leyó en voz alta … «visitará esta ciudad», leyó.
( Al faro de Virginia Woolf)
Virginia Woolf utiliza puntos suspensivos en su novela Al faro de una manera muy diferente a F. Scott Fitzgerald. En este pasaje, los personajes Mrs. Ramsay y Charles Tansley caminan por la ciudad y notan detalles sobre lo que ven a su alrededor. En este caso, la Sra. Ramsay ha visto un póster de un circo ambulante, y Charles Tansley se siente menospreciado de que ella esté más interesada en esto que en él. La novela de Woolf utiliza mucha corriente de conciencia y las elipses indican saltos en su conciencia. Por ejemplo, hay una lista completa de animales que vienen con el circo, pero la elipsis corta la lista, lo que indica que hay más animales pero sus cerebros han avanzado.La segunda elipsis indica una omisión de la primera mitad de la oración de la Sra. Ramsay.