Mejor respuesta
Los profesionales que prescriben a menudo utilizan abreviaturas médicas , muchas derivadas de frases en latín, al escribir órdenes de medicamentos (o recetas). Puede pensar en estas abreviaturas como una especie de abreviatura médica. https://www.wikihow.com/Read-a-Doctor\%27s-Prescription
Lo hacen esto con el fin de proporcionar a la persona responsable de administrar o dispensar el medicamento recetado (en la mayoría de los casos un farmacéutico) la mayor cantidad de información posible en un espacio limitado. Esto se explica mejor en el siguiente extracto tomado de un artículo del Journal of Healthcare Communications .
Las abreviaturas y acrónimos son de uso común tanto en entornos generales como clínicos para simplificar y facilitar la comunicación. Además, las abreviaturas y los acrónimos se se utilizan como medio de ahorrar tiempo , espacio y esfuerzo . En consecuencia, la comunicación de información en las historias clínicas se realiza a través de documentación que incluye distintas abreviaturas y siglas. El origen del uso de abreviaturas se remonta a los manuscritos latinos medievales cuando la limitación en el espacio para escribir requería acortar las oraciones. A medida que la cultura latina influyó en la terminología médica, el hábito de usar abreviaturas se arraigó en la cultura médica. http://healthcare-communications.imedpub.com/use-of-abbreviations-and-acronyms-among-healthcare-workers-in-a-resource-limited-setting.php?aid=19278
bd , a veces escrito como oferta o BD, es una abreviatura de la frase latina bis in die , que significa «dos veces al día».
MedicineNet explica qué información que esta abreviatura en particular pretende transmitir a la persona responsable de administrar o dispensar el medicamento recetado, y luego proporciona ejemplos de varias otras abreviaturas de uso común:
Independientemente de cómo esté escrito, es una de las abreviaturas sagradas de términos latinos que se han utilizado tradicionalmente en las recetas para especificar la frecuencia con la que se deben tomar los medicamentos.
Otros ejemplos incluyen:
- qd (qd o QD) es una vez al día; q.d. significa «quaque die» (que significa, en latín, una vez al día).
- t.i.d. (o tid o TID) es tres veces al día; t.i.d. significa «ter in die» (en latín, 3 veces al día).
- q.i.d. (o qid o QID) es cuatro veces al día; q.i.d. significa «quater in die» (en latín, 4 veces al día).
- q\_h : si se va a tomar un medicamento cada tantas horas, está escrito «q\_h»; la «q» significa «quaque» y la «h» indica el número de horas. Entonces, por ejemplo, «2 cápsulas cada 4 h» significa «Tomar 2 cápsulas cada 4 horas». https://www.medicinenet.com/script/main/art.asp?articlekey=13565
Es interesante que Manual de estilo de la Asociación Médica Estadounidense (AMA) evita el uso de esta abreviatura, que requiere que «dos veces al día» se deletree en su totalidad por motivos de claridad. https://en.wikipedia.org/wiki/List\_of\_abbreviations\_used\_in\_medical\_prescriptions
Respuesta
BD significa «bis in die». Significa que el medicamento recetado debe tomarse «dos veces al día». Si se escribe OD, se debe tomar el medicamento una vez al día. TDS significa tres veces al día n QID significa que el medicamento recetado debe tomarse cuatro veces al día.