Mejor respuesta
«¿Qué significa» chichi «en español jerga? ”
Depende del país y, a veces, de una región dentro de un país. Tenga en cuenta que se puede encontrar y utilizar como «chichi» o «chichí» en el último caso con el acento en la segunda sílaba.
La palabra nos recuerda que el español ciertamente no es el mismo donde quiera que vaya y puede tener diferentes significados incluso dentro de un mismo país.
En algunas partes de Argentina, normalmente significa una mujer joven. Entre otras cosas, el significado varía.
En Bolivia y en algunos otros lugares usualmente significa tu novia
En Colombia puede significar algo insignificante y desagradable, u orina.
En República Dominicana, Honduras, Panamá, algunos otros lugares, puede significar un bebé muy pequeño.
En Panamá, chichí, con acento en la segunda sílaba, puede significar un recién nacido o muy joven. bebé.
En México y Perú y algunos otros lugares puede significar tetas. En algunas circunstancias, en partes limitadas de México, puede significar abuela o, poco común, niñera. Tenga en cuenta que gran parte de la región se ve afectada por el significado de la palabra en náhuatl indígena, que significa «mamar».
En España es vulgar y significa coño.
Probablemente mucho de otro significado también.
Porque el español no es el mismo en todas partes.
Respuesta
Estoy completamente de acuerdo con la respuesta dada, solo Me gusta decir que “español” no es lo suficientemente preciso en América Latina donde cada país tiene su propia versión de “hispanoamericano”.
Para mí, chichi siempre ha sido un bebé. Con mi esposa venezolana recuerdo cuando solía ir a una conocida “cafetería” en vía Argentina, Panamá, las señoritas amaban a mi pequeño y sin saber su nombre, todos lo llamaban chichí, chichí… En República Dominicana sería al igual que en Panamá, puede ser chichí o chichi, pero en todos los casos es un apodo. Los adultos también pueden ser llamados así.