Mejor respuesta
Significa cosas diferentes en diferentes jurisdicciones. A veces en agencias adyacentes. Cuando nos mudamos al estado de Washington, fui a trabajar para uno de los departamentos de policía más grandes de la ciudad. Mi esposa había estado fuera de la aplicación de la ley durante un año y realmente lo extrañaba, así que decidió unirse a nuestro Departamento de Policía local como oficial de reserva. Tenía cerca de diez años en el trabajo, todo en el sur de California, por lo que en su mente «Código 4» significaba que no necesitaba más ayuda. La ciudad para la que trabajaba estaba en un condado diferente. Pero el Código 4 significaba lo mismo que en California. Para sorpresa de mi esposa, ese no era el caso en el condado donde vivíamos. Desafortunadamente, nadie le señaló eso antes de su primer turno de patrulla.
Durante su primer turno con una FTO estaban en el centro de la ciudad cuando observaron a un mendigo agresivo que acosaba a las personas que pasaban a su lado en la acera. . Decidieron contactar al chico. Comunicaron por radio su ubicación y se comunicaron con un tema desordenado. Después de unos 5 minutos, era obvio que el contacto iba bien, por lo que mi esposa avisó al despacho que eran «Código-4» … tan pronto como quitó la tecla del micrófono, cuando toda la frecuencia cobró vida con los oficiales pidiendo frenéticamente su ubicación y el sonido de las sirenas llenaban el aire. Su FTO saltó al aire e inmediatamente canceló el Code-4. Luego le explicó lo que acababa de suceder. Aparentemente, el condado en el que vivíamos era el único lugar en el estado donde «Code-4» significaba que un «oficial necesita ayuda inmediata», también conocido como SHTF.
Eventualmente se unió a otra agencia a tiempo completo en otra adyacente. condado. Y sí, en ese condado, «Código-4» significaba que no se necesitaba más ayuda.
Respuesta
Los códigos varían según la región y la jurisdicción, que es una de las razones por las que muchos departamentos se han escapado de usarlos. Cualquier lista que obtenga debe adaptarse al departamento que está escuchando. La siguiente lista es bastante similar a la que usamos en mi departamento y la que usan otros policías en mi región.
Comprender que el policía o el despachador promedio no habrá memorizado la mayoría de estos. La mayoría de estas cosas simplemente se utilizan como lenguaje sencillo. Otros se utilizan ligeramente incorrectamente por conveniencia. Por ejemplo, 10-32 es uno de los que conocen los policías de aquí y significa «el sujeto está armado». Sin embargo, tendemos a usarlo más como un sustantivo que se refiere a un arma. «Tiene un 10-32». Es una tontería, ya que «pistola» es más fácil de decir que 10-32, pero «pistola» podría perderse en la estática de la radio, y «10-32» llama la atención de todos. «10-79» significa «llamar al forense», pero lo usamos como el distintivo de llamada de radio del forense. Así que podríamos, de forma redundante, decir «Llame al 10-79 para esta escena».
Para algunos de los códigos de esta lista, mi región utiliza significados totalmente diferentes. Veo que «10–60» en esta lista significa «relacionado con pandillas». Para nosotros, significa «Estoy en el área de». Entonces, si me envían a buscar a un sospechoso que se supone que debe estar a pie en un área en particular, cuando llegue a esa área y empiece a buscar, anunciaré en la radio que tengo entre 10 y 60 años.
Dado que la mayoría de estos códigos no se usan y la gente realmente no los conoce, es posible que conozca a uno o dos policías que los hayan usado para meterse con nuevos despachadores. Podría haber conocido a un policía que, cuando trabajaba un nuevo despachador, le gustaba hablar por radio, llamar al despachador con voz emocionada y aterrorizada y decir “¡10–36! 10–36! » Después de una larga pausa (para buscar a tientas la hoja de trucos de 10 códigos), el despachador molesto y sin aliento le diría al policía qué hora era.