Mejor respuesta
Pregunta: ¿Qué significa una figura esbelta?
No soy un experto en esa palabra, pero siempre he imaginado que alguien que es esbelto es inteligente, suave, exitoso, sutilmente sensual, sensato, serio, delgado, esbelto, alguien a quien admirar.
Siempre me imaginé esbelto para aplicarlo a un hombre, no a una mujer. No me preguntes por qué.
Si se aplica al reino de los gatos, el gato más esbelto sería un leopardo. No una pantera, porque, de alguna manera, una pantera parece demasiado amenazadora, pero un leopardo es magníficamente elegante.
Si se aplica a la familia de los perros, diría que un Setter rojo irlandés es el más esbelto.
Si pertenece a la familia equina, por supuesto, cada caballo de carreras es lo último en esbelta.
Tan hermoso y elegante…. .
La mayoría de los machos adultos no lo son … pero siguen siendo muy adorables. Tal vez como un caballo de Shire.
Respuesta
«Las figuras no mienten, pero los mentirosos imaginan» es un juego de palabras que se usa para hacer un punto.
Figuras , el sustantivo, se refiere a números. Figura , el verbo, se refiere a calcular, hacer matemáticas.
El punto del dicho es que puedes comenzar con datos precisos (“ las cifras no mienten «), pero los datos pueden ser manipulados por alguien con conocimientos y sin escrúpulos (» los mentirosos pueden calcular «).
Por ejemplo, escuché que alguien promocionaba una acción que quería que comprar: «¡Tiene la relación precio-beneficio más alta de la industria!» Como si eso fuera algo bueno.
O si quieres decir que un número en particular es grande: «¡Si los pusieras de un extremo a otro, se extenderían de A a B!» donde A y B son lugares muy separados. Pero si desea que el mismo número parezca pequeño: «Todos cabrían en una caja de solo X pulgadas [o centímetros] de lado». ¿Cuál es más honesto? Probablemente ninguno. Dé un ejemplo que realmente ayude al lector a comprender las implicaciones del número. Quizás algo como «esto es un nueve por ciento más que el año pasado».