Beste Antwort
Ich würde Ihrem Lehrer nicht zustimmen. „Kleine Kinder“ steht nicht im Gegensatz zu „großen Kindern“, sondern zu „Kindern“.
Linguisten beziehen sich auf „markierte“ und „nicht markierte“ Verwendungen eines Wortes. Die nicht markierte Verwendung benötigt keine zusätzlichen Informationen – es ist das, was die Leute erwarten. Wenn Sie etwas anderes meinen, ist es eine markierte Verwendung.
Ohne Verwendung des Begriffs markiert , verwendete Justice Scalia ein Beispiel, das dies in einem Fall des Obersten Gerichtshofs der USA veranschaulicht. Wenn Sie sagen, dass jemand „einen Stock benutzt“, stellt sich Ihr Zuhörer vor, dass der Stock an seinem Griff gehalten wird, um das Gehen zu erleichtern. Das ist die unmarkierte Verwendung. Was ist, wenn Sie von jemandem sprechen, der einen dekorativen Stock als Gesprächsstoff an der Wand hängt? Er „benutzt einen Stock“, nicht wahr? Er ist es, aber es so zu formulieren ist schlecht Kommunikation. Er benutzt den Stock nicht so, wie es jemand erwartet, also müssen Sie es näher erläutern.
Wenn Sie das Wort „Kinder“ hören, welches Bild haben Sie dann im Sinn? Vielleicht ein Spielplatz für die Grundschule Kinder im Alter von etwa sechs bis zwölf Jahren laufen herum. Dies ist die nicht gekennzeichnete Verwendung. Aber was ist, wenn Sie speziell über Zwei- bis Dreijährige sprechen möchten? Sie sind noch Kinder; ich werde Ihrem Lehrer dort nicht widersprechen. Aber sie sind eine bestimmte Untergruppe von Kindern, die nicht das sind, woran man wahrscheinlich zuerst denkt. Dies ist eine ausgeprägte Verwendung des Wortes. Daher sind die zusätzlichen Informationen aus dem Adjektiv sowohl zulässig als auch hilfreich. Deshalb wird es in verwendet Warnungen: „Von kleinen Kindern fernhalten.“
Antwort
Ich denke schon.
Die Wörter „klein“ und „groß“ sind beschreibende Begriffe, die festlegen ein Vergleich zwischen einem oder mehreren Mitgliedern einer Gruppe und anderen Mitgliedern derselben Gruppe. (Eine solche Gruppe kann klein, mittelgroß oder sehr breit sein.)
Wenn man Kinder in einer Altersgruppe vergleicht, z Beispielsweise können einige Kinder klein sein, während andere groß sind, und wieder andere sind durchschnittlich im Vergleich zum Rest der Gruppe. Oder zum Gruppendurchschnitt. Oder zum größten der Gruppe. Oder zum kleinsten der Gruppe. Der Vergleich kann Vergleichen Sie anhand von Größe, Gewicht oder Körperbau.
Wenn Sie diese Begriffe streng beschreibend verwenden, sollte es keine Probleme geben. Verwenden Sie jedoch einen der beiden Begriffe (pa Insbesondere „klein“) in abwertender Weise wäre zu beanstanden, und eine solche mögliche Verwendung war wahrscheinlich der Grund für den Einwand. Man könnte den Einwand als Beispiel für politisch korrekte Rum-Amok-Sprache bezeichnen.
Anstatt ein vollkommen akzeptables Wort nicht zu verwenden, weil jemand es missbrauchen könnte, wäre es nicht besser, die Menschen darüber zu unterrichten, wie man das Wort neutral oder positiv verwendet und warum dies am besten ist ?