Migliore risposta
“Sir” era originariamente “sire”, che significa “padre” o “anziano”, ad es. 1250 “assumere sire e assumere la madre þreteþ noleggio per bete” (“suo padre e sua madre hanno minacciato di picchiarla”).
Deriva dal latino (tramite francese) “senior”, che …