Migliore risposta
Significa “luso di molte parole inutilmente lunghe”, specialmente quando si parla. “Loquacità” è la parte “uso di molte parole”; “Sesquipedalian” lo amplifica, affermando che le parole sono troppo lunghe – soprattutto, che hanno troppe sillabe.
“Sesquipedalian” è la parola più interessante, per me. Unisce due parole di radice latina:
- “sesqui-” (pronunciala come SESS-kwee ) si riferisce a una- cose e mezzo; “Sesquicentennial”, ad esempio, si riferisce a un secolo e mezzo, ovvero 150 anni.
- La parte “-pedalian” della parola ( peh-DAY-lee-en ) deriva dalla parola latina per “piedi”.
Quindi le “parole sesquipedali” sono lunghe un piede e mezzo parole: parole molto più lunghe di quanto debbano essere. Un modo più recente per dire la stessa cosa sarebbe “usare una parola da 25 centesimi dove una parolaccia potrebbe funzionare altrettanto bene”.
Puoi dire “loquace” ( low-QUAYSH-ess ) per descrivere qualcuno che parla troppo. “Sesquipedalian” si riferisce alla lunghezza delle singole parole; “Loquacità”, al loro numero – il loro volume. Prese insieme, quindi, le due parole sono ovviamente (?) Uno scherzo: un modo per prendere in giro lesercizio di parlare troppo, usando parole lunghe, facendo proprio la cosa a cui è scherzoso.
Potresti semplicemente dire a un compagno di classe: “Quella carta che hai scritto per la lezione è troppo prolissa” e comunicare lo stesso messaggio come se dicessi loro “Quella carta che hai scritto per la lezione è sesquipedalianamente loquace”. Se dicessi questultimo, però, le probabilità sono buone, la persona ti darebbe una reazione di tipo Huh? prima che si rendesse conto che stavi dimostrando il problema che hai riscontrato in la sua scrittura.
Risposta
Significa che chiunque sta ponendo la domanda dovrebbe in realtà chiedere invece della “loquacità sesquipedaliana”, se vuole sembrare erudito.
Sono parziale a parole auto-descrittive come sesquipedalian (una persona che usa parole lunghe un piede e mezzo, o le parole stesse) o syzygy (un allineamento di tre oggetti, generalmente astronomico ma nel caso generale, potrebbe descrivere lallineamento delle tre “Y” nella parola syzygy). Ce ne sono molti, ed è la natura sottile della connessione che mi diverte e mi delizia di queste parole.