Migliore risposta
In Il Padrino, parte II, Fredo Corleone fa un commento su Clemenza, che aveva assunto la guida di larea di New York per la Famiglia Corleone, morente di infarto. Willie Cicci dice: “Non è stato un attacco di cuore”. Nel libro The Godfather Returns, viene raffigurato il fatale infarto di Clemenza e il libro affronta le molte teorie del complotto sulla morte di Clemenza. Molti credono che sia stato ucciso dai fratelli Rosato, sostenuti da Hyman Roth.
In realtà, Richard Castellano avrebbe dovuto riprendere il suo ruolo di Clemenza nella linea temporale “presente” de Il Padrino, Parte II, ma una disputa con lo studio lo ha portato a essere cancellato dalla sceneggiatura e sostituito da Michael V. Gazzo nei panni di Frankie Pentangeli.
Risposta
In base al modo in cui è formulata la domanda, presumo ciò che si intende è “Il Padrino”, ovvero il primo film della saga del Padrino e / o il romanzo da cui tutto è derivato. Suppongo anche che la domanda si riferisca specificamente e solo allattacco a sorpresa che Michael lancia alla fine del film / libro, non al conteggio dei morti dellintera cosa dallinizio. Per necessità, ci sono due risposte diverse, perché il romanzo e il film differiscono qui (e maledettamente vicino a tutti gli altri).
Film:
Gli altri quattro capi delle Cinque Famiglie (il Corleone è il quinto dei Cinque) vengono assassinati a poche ore luno dallaltro. Sarebbero Victor Stracci, Carmine Cuneo, Emilio Barzini e Phillip Tattaglia. Alcune delle loro guardie del corpo sono state ovviamente uccise insieme a loro.
Vengono uccisi anche i due traditori della famiglia Corleone, Carlo Rizzi per aver tradito Santino a morte e Salvatore Tessio per aver tentato di tradire Michael alla sua.
Nessun altro viene mostrato come ucciso e nessun altro omicidio viene mai menzionato nel dialogo di quel film.
Romanzo:
Solo due degli altri capi famiglia vengono uccisi, Emilio Barzini e Phillip Tattaglia, e nessuna delle loro guardie del corpo muore nel processo, che comunque sappiamo. Cuneo e Stracci non sono presi di mira, poiché nessuna delle loro famiglie aveva invaso i territori di Corleone. Anche Carlo e Tessio vengono uccisi, proprio come nel film.
Infine, nel libro viene raccontato che per il resto di quel giorno e quella notte, Michael sciolse il regime di Clemenza contro quei Barzini e Tattaglia che aveva invaso il territorio di Corleone. Sono menzionati specificamente un numero imprecisato di forze dellordine e un fixer da corsa, ma limplicazione è che almeno molti altri sono stati colpiti. Le violenze finirono lì, però, perché a quel punto i caporegime Barzini e Tattaglia avevano cambiato schieramento ai Corleone, riconoscendo che con entrambi i loro Dons morti, le loro famiglie erano già irrimediabilmente sconfitte.
Come accennato prima, il Le famiglie Cuneo e Stracci non furono mai coinvolte. Non furono presi di mira e non ebbero mai nemmeno la possibilità di decidere se aiutare le famiglie Barzini e Tattaglia come avevano fatto nella guerra precedente. Michael si mosse troppo allimprovviso, con totale sorpresa, e mirando così perfettamente ai suoi veri nemici, così che lintera guerra finì quasi prima che qualcuno si rendesse conto che era iniziata.
NB : Per chiunque sia curioso, cè un motivo ben preciso per cui è stato Clemenza stesso a uccidere Carlo, motivo non menzionato nel film né esplicitamente spiegato nel romanzo. Clemenza era stata il padrino di Santino, quindi gli fu concesso il diritto di vendicarsi personalmente del traditore del suo figlioccio, Carlo.