Migliore risposta
Ci sono molte opzioni ma per favore non dire congratulazioni , esiste in spagnolo ma è troppo formale per il contesto in cui molto probabilmente lo userete. Hai:
Enhorabuena – nessuna traduzione letterale in inglese it deriva dallespressione “in good hour” en-hora-buena.
Felicidades – che letteralmente significa “felicità”, dal latino felicitates. Augurare qualcuno felicità. Lo spagnolo ama i plurali in questo genere di cose (diciamo anche bei giorni, buone notti, buoni pomeriggi … tutto al plurale)
Felicitaciones – come il precedente ma con un senso di azione dovuto alla desinenza -ciones . È il nome dellazione di dare o riconoscere la felicità.
Risposta
Diresti che “ felicidades “che deriva dalla parola Feliz che significa Happy in inglese.
Fe- li- ci- da-des.
Il Li e Ci è pronunciato come la lettera E .