Migliore risposta
Seicentomilatrecentonovanta nove
Prendi lultimo al primo.
Trecentonovantanove è scritto nel numero 399
Seicentomila è scritto come 600.000
mille hanno tre zero. Quindi 600 seguito da tre zero è Seicentomila.
Quindi combina 600.000 e 399 (aggiungi i valori)
600,399
Risposta
Gli americani non lasciano e se cè una parte intera e una frazionaria parte. I e sono sempre messi tra queste due parti e il sistema educativo insegna che è lunico posto dove metterli. Naturalmente, il sistema educativo americano ha i suoi problemi, quindi non tutti gli americani imparano e rispettano effettivamente questa regola.
Lo scopo è essere coerenti e inequivocabili. Se hai il numero 203 e inserisci e per dire “duecentotre”, sei coerente a dirlo in questo modo in tutte le occasioni? Spero che tu sia coerente. Allora parleresti di “duecentotre alberi”. Se sei ancora con me e sei coerente, continueresti a dire “duecentotremillesimi” per 203/1000. Ora come diresti 200 \ frac {3} {1000}? Dovrebbe essere “duecentotremillesimi”. I due sono scritti in modo diverso (assenza rispetto alla presenza del trattino) ma suonano identici quando vengono pronunciati.
Un americano che aderisce a ciò che viene insegnato direbbe “duecentotremillesimi” per 203/1000 e “duecentotre tre millesimi “per 200 \ frac {3} {1000}. Sembrano e suonano abbastanza distinti.