Come si chiama il periodo tra lAntico e il Nuovo Testamento?


Migliore risposta

Per un cattolico, non esiste un periodo simile. Il Nuovo Testamento è stato scritto nel giro di una generazione, ma lAntico Testamento è stato scritto per un periodo di secoli.

Dopo la diaspora ebraica, la grande maggioranza degli ebrei non parlava ebraico o aramaico, ma solo greco. Questi sono conosciuti come ebrei ellenistici, quindi gli scritti ebraici “più recenti” erano principalmente in greco. Ciò include diversi libri che sarebbero stati inclusi in molte sinagoghe ebraiche.

Dopo la distruzione del Tempio di Gerusalemme (70 d.C.), alcuni ebrei sentirono di essersi allontanati dalla loro eredità ebraica e decisero di rifiutare tutti i libri scritti originariamente in greco.

Questi libri sarebbero diventati noti ai protestanti come gli apocrifi e ai cattolici come i deuterocanonici.

La Chiesa cattolica non si è mai veramente preoccupata dellAntico Testamento. Non ci sono stati dibattiti su ciò che dovrebbe essere incluso (a differenza del Canone del Nuovo Testamento, che è stato fortemente contestato per secoli). La Chiesa cattolica ha semplicemente preso tutto ciò che la Sinagoga in fondo alla strada stava usando (intendo letteralmente). Non ci fu mai un canone ufficiale dellAntico Testamento fino al Concilio di Trento nel XVI secolo.

Durante lera apostolica, le sinagoghe tipicamente avevano anche gli scritti greci, e quelli trovarono la loro strada nella Bibbia cattolica.

Nel sedicesimo secolo, Martin Lutero fece la sua traduzione delle Scritture ebraiche, e fece esattamente la stessa cosa che faceva la Chiesa primitiva; usava tutto ciò che veniva usato dalla sinagoga in fondo alla strada. Ma, a questo punto, gli ebrei avevano rimosso i testi greci. Questo è il motivo per cui le Bibbie protestanti in genere non includono questi testi.

Quindi, per i cattolici, non cè un intervallo di 400 anni.

Questo spiega anche perché varie Chiese cattoliche (come Greco-ortodossi) hanno lAntico Testamento leggermente diverso. Gli ebrei non avevano alcun canone “ufficiale”, quindi la composizione variava a livello regionale. Quindi la sinagoga in fondo alla strada a Roma potrebbe avere una composizione diversa rispetto alla sinagoga in fondo alla strada a Costantinopoli (che era il caso). Questo non è mai stato un punto di contesa tra i cristiani.

Risposta

Il periodo tra i “due testamenti” è noto come “periodo inter-testamentario (inter-testamentario)” che è un modo elegante per dire “il periodo di tempo tra i due testamenti”.

Lultimo libro (periodo di tempo) della Bibbia ebraica è ambientato intorno al 400 aEV (anche se sembra probabile che sia stato SCRITTO intorno al 100 AEV) e il primo libro del Nuovo Testamento cristiano è ambientato allinizio del I secolo d.C., sebbene sia stato probabilmente scritto alla fine del I o allinizio del II secolo d.C.

Quindi il periodo intertestamentario stesso è – approssimativamente – da 200 a 400 anni. Durante quel periodo di tempo relativamente breve, Alessandro Magno conquistò il mondo conosciuto, diffuse la cultura greca in tutto il mondo conosciuto, pose due dei suoi generali sui troni degli ex imperi di Persia ed Egitto. In quello stesso periodo, la città di Roma raggiunse la grandezza militare e divenne un impero.

In altre parole: molto cambiò.

Il mondo in cui fu scritto il Nuovo Testamento era NON lo stesso mondo in cui furono scritti i libri della Bibbia ebraica. I centri di potere non erano gli stessi, le maggiori potenze non erano le stesse e la situazione politica locale era molto diversa.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *