Migliore risposta
La scrittura telugu è chiamata East Chalukyan Script (o EC Script – తూర్పు చాళుక్య లిపి) dopo il nome del Dinastia Telugu che governò Andhra e Telangana. Questo script è diventato ampiamente utilizzato durante il loro regno (quasi 1000 anni fa). In realtà questo script è il ramo orientale / versione dello stesso script utilizzato per il linguaggio Kannada che è chiamato il West Chalukyan Script dopo i Chalukya occidentali che governavano il Karnataka. Tuttavia, entrambe le scritture si sono leggermente discostate nel corso di diversi secoli. Tuttavia, i telugu e i kannada possono ancora leggere e comprendere i copioni degli altri fino al 60-70\%. Limperatore Raja Raja Narendra che incoraggiò il poeta Nannaya Bhat a scrivere Andhra Mahabharatam (la prima opera letteraria in lingua telugu) apparteneva a questa dinastia Chalukyan orientale.
Risposta
Script Vengi (Chalukya orientale) perché si è separato dalla scrittura Chalukya occidentale ed è cambiato completamente per essere chiamato Telugu come lingua separata durante i loro tempi. Adikavi Nannayya e Adikavi Pampa sono originari solo del mandala Vengi. Una volta lintero Karnataka, il Telangana e lAndhra Pradesh parlavano e scrivevano solo in caratteri Kannada, ma dopo che i membri della famiglia dei chalukya reali si separarono, il nuovo copione fu inventato dai Chalukya orientali. Altri Chalukya minori erano per lo più vassalli dei Chalukya occidentali e usavano ancora lo script Kannada.