Come si dice ' delizioso ' in francese? Quali sono altre parole e frasi per buongustai


La migliore risposta

Salut!

Delicious è délicieux in francese.

Per elogiare il buon cibo, puoi usare alcune delle seguenti frasi:

C est délicieux – Questo è / è delizioso

Cest vraiment très bon – Questo è / è davvero buono

Cest très gourmet: è molto gourmet (soprattutto per lalta cucina)

Miam! – Buonissimo!

Cest vraiment appétissant – Questo è molto appetitoso

Per reclami lievi :

Cest un peu fade – questo è un po blando

Cétait beaucoup trop cuit – Era finito.

Cétait pas assez cuit – Non andava bene cotto / cotto abbastanza bene

Spero che questo aiuti

Buon appetito!

🙂

Risposta

Fornirò una risposta breve e precisa prima che altri intervengano e fornirò le risposte complete e ben citate che tutti siamo abituati a vedere dai fanatici della lingua (grazie!)

  1. La conquista normanna dellInghilterra nel 1066 Questa fu condotta quando Guglielmo il Conquistatore. I suoi seguaci parlavano un misto di francese occidentale, francese antico settentrionale e probabilmente alcuni altri dialetti che alla fine avrebbero portato a quello che oggi chiamiamo “francese”. Il risultato dellinvasione fu una lingua chiamata anglo-normanna o francese anglo-normanna. Fu usato dal XII al XV secolo per scopi letterari e amministrativi (tra gli altri), abbastanza tempo per avere un impatto. “Sebbene langlo-normanno e langlo-francese siano stati alla fine eclissati dal moderno inglese , erano stati usati abbastanza ampiamente da influenzare il vocabolario inglese in modo permanente.” https://en.wikipedia.org/wiki/Anglo-Norman\_language
  2. Utilizziamo frasi e parole di altre lingue.
  • Latino
  • a priori, bona fide, carpe diem, de facto, ad hoc e MOLTI altri
  • Italiano
  • al dente, a cappella, dolce vita, staccato e altro
  • Tedesco
  • doppelgänger, blitzkrieg, zeitgeist e altro
  • Spagnolo
  • Pensa ai nomi di città, stato e cibo: Buena Vista, El Paso, Monterey, San Antonio, San Francisco, Las Vegas
  • sierra, temblor (dallo spagnolo “temblar” , molti altri, aficionado
  • mi casa es su casa, hasta luego, e non dimentichiamo “Yo quiero Taco Bell”
  • Penso che nel caso dello spagnolo ci sia uninfluenza molto più visibile dello spagnolo messicano e latino negli Stati Uniti (specialmente nel sud-ovest) rispetto alla Spagna sullinglese britannico, ma ci sono ancora innumerevoli esempi.
  • Spero che questo aiuti! Sono interessato a leggere le risposte più approfondite che sicuramente arriveranno!

    Modifica:

    Questo pagina wiki e i suoi collegamenti successivi possono essere interessanti da controllare. Sicuramente ho imparato molto: Elenchi di parole inglesi per paese o lingua di origine – Wikipedia . Fornisce inoltre la seguente grafica:

    Lascia un commento

    Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *