Migliore risposta
＿＿Grazie per il tuo insegnante.
＿＿sensei arigatou gozai mashita.
Grazie ＿＿sensei.
＿＿Grazie per il tuo insegnante.
＿＿sensei arigatou gozai masu.
Grazie ＿＿sensei.
＿＿Grazie mille, insegnante.
＿＿sensei, doumo arigatou gozai mashita.
Grazie mille, ＿＿sensei.
＿＿Grazie.
＿＿sensei kansha shiteimasu.
Sono grato per te, ＿＿sensei.
＿＿ Grazie allinsegnante, ＿＿ è stato creato.
＿＿sensei no okaged, ＿＿ga dekimashita
- perché ＿＿sensei mi ha insegnato / aiutato, potevo fare ＿＿ molto bene.
- perché ＿＿sensei ha insegnato me / mi ha aiutato, ho superato nel fare ＿＿.
＿＿ Grazie allinsegnante.
sensei ni arigataidesu
Sono grato per ＿＿sensei.
Risposta
Dipende dalla situazione, davvero. Nella situazione normale, per mostrare rispetto puoi dire: “Sensei, doumo arigatou gozaimasu / gozaimashita.” E non dimenticare di inchinarti! Lazione parla più forte delle parole.
Se parti per sempre, o il tuo Sensei è e presumibilmente non vi vedrete facilmente per molto tempo, potete aggiungere “Taihen osewa ni narimashita” dopo aver detto “doumo arigatou gozaimashita. E ancora una volta non dimenticate di inchinarvi.