Migliore risposta
Utilizzando un programma chiamato Calibre . È scaricabile gratuitamente. Attenzione, Calibre non è un generatore di ebook a livello di produzione: potresti trovare errori nella formattazione qua e là. Ma può portare a termine il lavoro e puoi leggere il tuo libro sul tuo Kindle.
Dove potresti essere ostacolato è se leditore ha scelto di inserire Digital Rights Management (DRM) nel file ebook. Anche se Apple scoraggia attivamente gli editori dallusare il DRM, il – come tutti gli altri rivenditori di ebook – lo rende ancora disponibile per quegli editori che lo desiderano. Se lebook non ha DRM, è abbastanza semplice convertirlo.
Amazon in passato ha mantenuto un programma in grado di convertire un file EPUB nel formato MOBI per i consumatori. Lutente potrebbe caricare il file nel proprio account Amazon e lo convertirà automaticamente per lutilizzo su un Kindle. Non lo guardo da molto tempo, quindi non so se stanno ancora mantenendo quel servizio. Tuttavia, esiste una versione del programma che viene utilizzata dagli editori per generare i file MOBI dai file EPUB completati. Molti dei programmi che creano ebook per Kindle utilizzano questo piccolo programma.
Risposta
Probabilmente no.
Dovresti decifrare il DRM su di loro per convertirli in formato Kindle e (anche lasciando da parte la questione della legalità) per quanto ne so iBooks DRM è difficile da decifrare perché Apple tende ad aggiornarlo spesso e non cè molta richiesta per questo dato quante poche persone usano iBooks.
Troveresti molto più facile caricare gli acquisti Kindle in iBooks. Kindle DRM è, in generale, facilmente crackabile.