Migliore risposta
La parola deriva da un senso più antico della parola in inglese, che era quello di spogliare il armature e armi di un nemico ucciso. (Questo derivava dal francese dalla parola latina spolium , che in origine significava la pelle che era stata presa da un animale morto. Quindi il primo significato in inglese era già un figurativo.) Da qui, la parola è venuta a significare gli oggetti così rimossi, bottino o saccheggio, da cui la nostra parola bottino , come in frasi come “bottino di guerra”. Il verbo potrebbe anche essere usato contemporaneamente per sequestrare beni con la violenza, per “privare, depredare, saccheggiare o derubare” come lo descrive graficamente il Oxford English Dictionary . Quindi ha assunto un significato meno letterale di privare qualcuno di una certa qualità o distinzione, e in seguito ancora di compromettere o danneggiare qualcosa nella misura in cui è diventato inutile. Entro la fine del diciassettesimo secolo, questo aveva raggiunto il punto in cui rovinare poteva significare “offendere rispetto al carattere, specialmente con eccessiva indulgenza o indebita indulgenza “E” diventare inadatti alluso; deteriorarsi; andare a male, decadere “, i due sensi che dai.
Risposta
Un frutto che va a male si guasta e finirà per marcire. Stessa cosa se assecondi un bambino, se lo vizi, diventerà cattivo e forse si marcirà.
Cera un vecchio detto: RISPARMI LA CANNA, VIZI IL BAMBINO, cioè se non lo fai. t frustare un bambino (punirlo con una verga) quando ne ha bisogno, si vizierà e andrà a male.
Quelli erano i giorni in cui leducazione non era uno scherzo!