Migliore risposta
Credo che, dal 1985, tutto venga fatto ufficialmente nel Regno Unito, inclusa la pesatura di pacchi, veicoli e persone (come nello studio del medico) è fatto in unità metriche, cioè kg.
A differenza degli Stati Uniti, tuttavia, il Regno Unito utilizza anche ununità chiamata “pietra”, pari a 14 libbre, e di solito è utilizzato per indicare la massa corporea di una persona, insieme al numero rimanente di libbre. Ad esempio, qualcuno nel Regno Unito potrebbe avere una massa corporea di 13 libbre 4 libbre, che corrisponde a circa 84 kg in unità metriche, o 186 libbre Stati Uniti e Canada.
Penso che le sterline nel Regno Unito potrebbero essere utilizzate in modo informale per lacquisto di carne (ad esempio in una macelleria), ma pound nel senso del Regno Unito indica principalmente la valuta britannica, la lira sterlina. Inoltre, qualsiasi cosa sotto le 14 libbre (cioè una pietra) nel Regno Unito sarà semplicemente citato in libbre e di solito non in pietra, ad es. “Ho perso 7 libbre in due settimane.”
Comunque, penso che la maggior parte dei giovani nel Regno Unito misurerebbe la propria massa corporea in kg, mentre principalmente le persone anziane peserebbero la propria massa corporea in pietra e il resto in libbre.
Confuso, lo so, ma questo è ciò che sono le misure imperiali britanniche, ed è ciò che si ottiene quando un paese insiste nellusare simultaneamente misure imperiali e metriche obsolete.
Inoltre, le misurazioni imperiali sono “ufficialmente” obsolete. Gli unici due sistemi utilizzati in tutto il mondo oggi sono le unità SI e le unità US Customary. Le unità statunitensi si basano su una serie più vecchia di unità inglesi, utilizzate più di 50 anni prima che il concepimento del sistema imperiale fosse stabilito in Inghilterra, nel 1824. Ecco perché gli Stati Uniti e il Regno Unito hanno galloni di dimensioni diverse, il gallone USA il vecchio Queen Anne Wine Gallon, fondato nel 1707 durante il regno della Queen Anne in Inghilterra, e il più recente Imperial Gallon è stato istituito durante l Imperial Weights & Measures Act del 1824 e si basa approssimativamente sul volume occupato da 10 libbre. di acqua distillata a 62 ° F, entrata in vigore solo nel Regno Unito e non negli Stati Uniti.
Risposta
La libbra o libbra-massa è ununità di massa utilizzata nei sistemi di misurazione imperiali, consuetudinari degli Stati Uniti e altri. Sono state utilizzate varie definizioni; il più comune oggi è la libbra di avoirdupois internazionale, legalmente definita esattamente come 0,45359237 chilogrammi e che è divisa in 16 once di avoirdupois.
Il simbolo standard internazionale per la sterlina avoirdupois è lb; un simbolo alternativo è lbm (per la maggior parte delle definizioni di libbra), (principalmente negli Stati Uniti) e ℔ o (in particolare per la sterlina degli speziali).
Lunità discende dalla libra romana (da cui labbreviazione “lb”). La parola inglese pound è affine, tra gli altri, tedesco Pfund, Dutch pond e svedese pund. Tutti derivano in ultima analisi da un prestito in proto-germanico dellespressione latina lībra pondō (“il peso misurato in libra” ), in cui la parola pondō è il caso ablativo del sostantivo latino pondus (“peso”).
Luso del termine libbra non qualificato riflette la fusione storica di massa e peso. Ciò spiega la moderna distinzione termini libbra-massa e libbra-forza.
Gli Stati Uniti e i paesi del Commonwealth delle Nazioni hanno concordato definizioni comuni per la libbra e il cantiere. Dal 1 ° luglio 1959, la libbra internazionale di avoirdupois (simbolo lb) è stato definito esattamente come 0,45359237 kg.
Nel Regno Unito om, luso della sterlina internazionale è stato implementato nei pesi e misure Act 1963 .
Il cantiere o il metro deve essere lunità di misura della lunghezza e la libbra o il chilogrammo è lunità di misura della massa in riferimento alla quale deve essere effettuata nel Regno Unito qualsiasi misura che implichi una misura della lunghezza o della massa; e- (a) il cortile deve essere esattamente 0,9144 metri; (b) la libbra deve essere esattamente 0,45359237 chilogrammi.
– Pesi e misure Legge del 1963, sezione 1
Una libbra di avoirdupois equivale a 16 once di avoirdupois ea 7.000 grani esatti. Il fattore di conversione tra il chilogrammo e la lira internazionale è stato quindi scelto come divisibile per 7 e un grano (internazionale) è quindi esattamente uguale a 64,79891 milligrammi.
Nel Regno Unito, il processo di metrica e le direttive europee sulle unità di misura avrebbero dovuto eliminare luso della libbra e delloncia, ma nel 2007 la Commissione europea ha abbandonato lobbligo di etichettatura solo metrica sui prodotti confezionati lì e ha consentito che la doppia marcatura metrico-imperiale continuasse indefinitamente.Quando viene utilizzato come misura del peso corporeo, la pratica britannica rimane quella di utilizzare la pietra di 14 libbre come misura primaria, ad es. “11 stone 4 pounds”, anziché “158 pounds” (come negli Stati Uniti), o “72 chilogrammi” come usati altrove.
Gli Stati Uniti non hanno adottato il sistema metrico nonostante i molti sforzi per farlo così, e la sterlina rimane ampiamente utilizzata come una delle unità abituali chiave degli Stati Uniti. .