Migliore risposta
Potresti dire congratulazioni (omedetou, pronunciato o-meh-deh- toe)) a un amico, collega, bambino o subordinato. Diresti congratulazioni (omedetou gozaimasu, con gozaimasu pronunciato goh-zy-mahs) a qualcuno più grande di te, classificato più in alto di te nella gerarchia degli uffici, o “Lo so molto bene.
Rispondi
Ecco alcuni esempi!
1) Congratulazioni per il tuo nuovo bambino! Congratulazioni per il tuo bambino!
2) Congratulazioni al tuo nuovo piccolo familiare! Congratulazioni ai nuovi piccoli membri della famiglia!
3) Auguro il meglio al nuovo arrivato! Auguro la felicità al tuo bambino!
4) (Nome)! Che bel nome. Congratulazioni! (Nome)! È un nome molto carino. Congratulazioni!
5) Un nuovo bambino! Così felice per te. Congratulazioni! Ragazzi / Ragazze! Congratulazioni!
6) Benvenuta nel mondo, piccola! Sono così felice che tu sia qui. Piccola, benvenuta nel mondo esterno! Nata! Sono davvero felice di sentirlo.
7) Saluta da parte mia il tuo prezioso gioiello! Saluta il tuo prezioso tesoro!
8) Ti auguro e il neonato tutto il meglio per il futuro Vi auguriamo un futuro meraviglioso per il vostro bambino.
9) Sono davvero entusiasta che il tuo nuovo bambino sia arrivato felice e in salute. Sono molto felice di sapere che il tuo bambino è nato sano e salvo!
10) Possiate essere entrambi felici e in salute. Possano sia la madre che il bambino essere sani e felici.