Migliore risposta
No ……
—e—
Sì ……
Tutor di inglese amatoriale qui.
Hai pubblicato un campione esemplare di una domanda ambigua con più di una possibile risposta. Lhai letto prima di postare? Hai mai studiato composizione inglese? Penso di aver capito cosa intendevi, ma quello che volevi dire non è quello che hai scritto.
Ho incontrato la tua domanda dopo aver letto diverse domande su “metropolitana” qui su Quora. La metà di loro riguardava la paninoteca chiamata “Subway” e il resto riguardava il sistema di trasporto rapido di New York City. Quindi entrambi gli usi della parola erano nella mia mente.
Dato che non eri specifico su quale uso di “metro”, cè più di una risposta. Ci sono una serie di domande oltre alla tua postata su Quora sulla “metropolitana” che hanno suscitato risposte divertenti e contraddittorie a causa delluso aspecifico della parola “metropolitana”. Alcune risposte miste nello stesso thread riguardano la paninoteca e altre il trasporto rapido, dimostrando lambiguità della domanda.
Tuttavia, è altamente improbabile che una paninoteca sia aperta 24 ore su 24, 7 giorni su 7 e la metropolitana di New York è effettivamente aperta 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Dato che hai dichiarato espressamente 24 ore su 24, 7 giorni su 7, penso che intendessi la metropolitana di New York, non la paninoteca. Se la mia ipotesi è corretta, la risposta è sì .
Ma se intendevi davvero la paninoteca, la risposta è no .