Migliore risposta
Non è una o con una linea che la attraversa. È un ø. È come chiedere perché t è un l attraversato da una linea. Visivamente, certo, è così che è stata progettata la lettera. Ma è una lettera completamente diversa (e suono) in norvegese, danese e faroese. (Svedese e islandese si scrive ö. Lortografia è usata anche in tedesco e in altre lingue.)
Vedi anche: Ø – Wikipedia
La pronuncia è a metà strada tra / o / e / e /, almeno così come vengono pronunciate in quelle lingue. A metà strada tra i nomi pronunciati delle lettere O e A, in inglese “spelling”. (Lortografia inglese rende tutto questo confuso!) Tecnicamente è una vocale anteriore arrotondata , il che significa che la tua lingua è nella parte anteriore della bocca come dire / e / ma poi le tue labbra sono arrotondate come se dicessi / o /. (Nota che / e / è una vocale non arrotondata anteriore e / o / è una vocale posteriore vocale arrotondata.) È ovviamente difficile spiegarlo nel testo se non ci sei abituato, poiché non abbiamo il suono in inglese.
In altre parole, pronunciare la prima sillaba di brønsted , potresti provare a dire cervello , ma poi arrotondare le labbra come te ” stai dicendo “oo” o “oh”, ma senza muovere la lingua. In realtà, poiché in norvegese la lettera a volte può essere un suono vocale ridotto (come il nostro “schwa”, come in “ a bout “), puoi provare a dire anche questo un po ridotto, forse un po come “brin” o “bren” con arrotondamento delle labbra. (Ascolta il video qui sotto per unidea migliore.)
Esito a postare questo stupido video musicale perché potrebbe rimanere bloccato nella tua testa, ma di certo non dimenticherai il norvegese alfabeto dopo questo!
Risposta
Per distinguere la cifra 0 dalla lettera O, metti sempre la barra attraverso la cifra anziché la lettera, ma…
Ci sono altri simboli che possono anche causare confusione incluso:
- \ emptyset o \ varnothing per il set vuoto che preferisco scrivere come \ {\}
- \ phi, \ varphi, \ theta, \ vartheta per lettere greche minuscole
- \ Phi, \ Theta per lettere greche maiuscole
- ø o Ø per lettere scandinave
- \ oslash, \ ominus, \ circleddash e altri simboli matematici
Il contesto di solito è decisivo, ma per evitare completamente ambiguità potresti dover usare una parola o una frase piuttosto che solo un simbolo.