Migliore risposta
Perché non chiedi loro di parlare con te in spagnolo?
Forse anche se parli fluentemente hai un accento straniero o sanno già che la tua prima lingua è linglese, quindi immaginano che ti divertirai a parlare in inglese, o sono stati semplicemente istruiti a fare comunicazione il più semplice possibile.
Ricorda che probabilmente sono anche abituati al fatto che anche se la loro lingua è nota a molte persone, non è proprio la loro prima lingua e lhanno imparata da adulti perché volevano to (o hanno semplicemente seguito alcuni corsi al liceo o qualcosa del genere), e agli ispanici è stato insegnato da sempre che hanno bisogno di imparare linglese per comunicare con la maggior parte delle persone perché è la “lingua internazionale”, quindi sono loro che dovrebbero cambiare lingua.
Forse vogliono praticare il loro inglese proprio come vuoi migliorare il tuo spagnolo.
Quindi, se vuoi parlare con loro in spagnolo sh, perché non me lo chiedi?
Risposta
No, non offenderti, penso che forse infastidito sarebbe più appropriato. Personalmente per me, dipende molto dalla situazione e dallambiente. Come se ci fosse un minimarket vicino a casa mia, è di proprietà di indiani che sembrano mediorientali. È un bel ragazzo della mia età che è molto amichevole e ha detto che vuole imparare lo spagnolo, si è interessato a me. Avrebbe sempre “provato a fare pratica” con me. Non ero un fan. Sono completamente bilingue e senza accenti sia in inglese che in spagnolo, ma quando uno va in un minimarket è perché vuoi entrare e uscire. Ha iniziato a farlo sempre di più e alla fine mi avrebbe anche tenuto lì a tenere la linea perché “sta cercando di esercitarsi”. Gli risponderei educatamente, ma per me devi imparare a leggere la persona. non ero entusiasta di dare lezioni gratuite a qualcuno, né volevo essere trattenuto o trattenere gli altri solo perché qualcuno pensava che fosse il momento opportuno per chiedere una lezione gratuita.
Unaltra area, noi avere un dipendente che sembra essere un uomo di colore. Lavora per mio padre da 25 anni. La prima lingua di mio padre è lo spagnolo, è negli Stati Uniti da più di 45 anni ma ha laccento più forte ma penso che sia perché ha un po di udito e non puoi “pronunciare quello che non puoi” sentire, lo pronunci come senti. Tuttavia il suo spagnolo è perfetto e in realtà se potesse questo è tutto quello che parlerebbe. Mi sorprende e sento che è unopportunità così persa per Henry, questo è il nome del nostro dipendente, non sapere più di 3 parole di spagnolo ma anche se desidera parlare spagnolo, non gli è mai venuto in mente.
Ho avuto amici di tutte le razze ed etnie e sono stato molto felice di insegnare loro parole, frasi e della mia conoscenza di Paesi dellAmerica Latina, costumi, tradizioni, ecc.
Uno dei miei primi lavori è stato da Starbucks, cera un ragazzo portoghese che sarebbe entrato. Perché siamo diventati amichevoli e sapevo che era un madrelingua e perché io voglio imparare a parlare le altre lingue romanze, vorrei “provare a praticare” il portoghese, con lui. Alla fine ho capito che non era coinvolto, così mi sono fermato e la nostra relazione non è cambiata, ho semplicemente fatto amicizia con un brasiliano che era felice di insegnarmi il portoghese e ho ricambiato felicemente il favore e gli ho insegnato lo spagnolo. / p>
Mio padre ad esempio adora quando le persone gli dicono qualcosa in spagnolo, gli piacciono immediatamente. Non così tanto. Per me, è come se scoprissi che sei tedesco e ti lancio parole tedesche a caso o dico una frase a caso in tedesco e rimango lì in attesa di sentire “Wow! È stato così bello! “
Mi infastidisce anche quando, per esempio, questa ragazza nera, al lavoro, Jasmine, che è una lesbica e assolutamente innamorata delle donne latine, arriva, badate che sono letteralmente nel bel mezzo di una transazione con un cliente ma lei è ignara del fatto e “cerca di esercitarsi” con me. Oppure inizia a cantare un po una canzone spagnola. O viene a caso a dirmi che le piacciono le arepas o un oscuro, per me, piatto centroamericano. Ma quando dico qualcosa in una lingua africana o qualcosa sullAfrica, lei mi guarda come se “perché cazzo me lo dici, non lo so!” Eppure, quando ho detto “Non ho idea di cosa siano i gandulas”. In riferimento al suo detto che non può “smettere di mangiare arroz con gandulas. A cui la sua risposta è stata” COME NON SAPERE CHE COSA È ARROZ CON GANDULAS ??!?! TU “DEVI SAPERLO !!!” Tendo a non voler associare molto a Jasmine non tanto per questo, ma perché è una persona di tipo molto razziale, nel senso che vuole sempre parlare di razza o etnia al lavoro. Il che mi mette incredibilmente a disagio Lei “è sempre” sai come stanno i bianchi … “” no, ho detto a quel negro che … “” bruh i neri sono … “perché è quel popolo latino …?”” Oh sì, sai che sono asiatici … “e poi a volte fa questa cosa, dove ci raggruppa e dice cose come” amico ma tu sai che noi neri e latini siamo … “oppure lei si dissocia e dice” sì ma tu so che voi bianchi siete pronti a inciampare … “tutto ciò mi mette incredibilmente a disagio!
Direi in generale indipendentemente dalla vostra razza o etnia e anche se” appartenete alla razza o etnia della persona ” non parlare di razza o etnia o di qualsiasi cosa correlata al lavoro. Se vuoi imparare unaltra lingua che è una cosa super vantaggiosa in tanti modi economicamente, socialmente, anche studi sulla salute dimostrano che anche lapprendimento di unaltra lingua eviterà la demenza e altri problemi cognitivi e psicologici. È una cosa incredibile da fare, ma fallo nel tuo tempo libero. Fai amicizia con qualcuno che parla la lingua che ti interessa, esci insieme, esci con qualcuno, sposati, non fare in modo che questa sia la tua unica ragione, ma può sicuramente essere un vantaggio. Non provare ad andare a scuola al tuo posto di lavoro o qualcun altro “Non chiedo nemmeno un professore quando qualcuno sta facendo commissioni. Sono tutto per imparare, è una cosa incredibile ma cè un tempo e un posto. Ancora una volta leggi lambientazione, la situazione e la persona. Le emozioni sono universali, parliamo tutti quella lingua, sappiamo tutti cosa è cosa.