Migliore risposta
In realtà solo una rapida ricerca e trovo questa: Kevin Alfred Strom . A quanto pare è stato un neonazista americano a dirlo. E a quanto pare dovremmo collegarlo allidea degli ebrei che governano su di noi (immagino, la paura che gli ebrei dominino su altri americani?)
Questa è la prima volta che ho capito le origini della frase e il suo significato apparente e molto limitato. Durante i miei soggiorni personali, ho spesso scoperto che ci sono molte persone che non posso criticare. Voglio dire, sembra che sia giusto farlo in superficie, ma ci sono persone che torneranno contro di te con una vendetta in tutti i modi se provi a criticarle. La maggior parte delle mie difficoltà sono state con i misogini che si scontreranno con te molto pesantemente per aver sottolineato che questo è quello che sono.
Comunque sia, avrei potuto dirti dallinizio che il lautore della dichiarazione non era Voltaire. Questo è un problema tipico degli americani, e in effetti dellOccidente moderno, in quanto non hanno orecchio per altri modi di pensare. In effetti, Voltaire suonerebbe decisamente timido se mormorasse esitante a se stesso e agli altri che cerano persone che “non era autorizzato a criticare”.
Questo modo di affrontare le cose senza ironia e senza intellettuali o estetici il talento fa parte del modo arrancante e zoppo dei modi convenzionali della classe media. Inoltre, la parola “semplicemente” nel testo non appartiene a un pensatore della fama di Voltaire, che non ha voluto fare di tutti i suoi testi e il linguaggio “semplici” per il lettore comune “semplicemente perché” nessuno dovrebbe tornare ai livelli di sofisticazione delle scuole medie solo per essere in grado di spiegare le cose alle masse facilmente confuse.