Migliore risposta
Usa laggettivo società per descrivere qualcosa che è correlato alla società, come i cambiamenti societali avvenuti come risultato del movimento per i diritti civili.
Persone che vivono insieme in un la comunità costituisce una società e qualsiasi cosa collegata a quel gruppo può essere descritta come societal . Le pressioni sociali sono aspettative che influenzano lintera comunità, o parti specifiche di essa, come la pressione a sposarsi e avere figli. Società , che è alla radice di societal , è stato utilizzato sin dal 1500 per indicare “associazione amichevole con gli altri”. Il significato è cambiato nei prossimi cento anni per riferirsi specificamente a una comunità ordinata di persone.
(Fonte: societal – Definizione del dizionario )
Esempi: ma siamo lontani un mondo dallavere una discussione del genere a a livello sociale .
A livello sociale , in che modo lIT giustifica il consumo di energia in costante aumento quando lenergia è sempre più scarsa fornitura?
E, in altri modi, “Star Wars” è un pezzo con tutto ciò che stava accadendo negli anni settanta, con la ricerca di un significato maggiore che era a livello sociale.
(Fonte: {{ngMeta [“og: title”]}} )
Risposta
“Sociale” è la forma aggettiva di “sociale” usata per descrivere un sostantivo come correlato a una parte della società. “Livello” in questo senso si riferirebbe a una parte distinta di una società. “Livello sociale” è una frase nominale che si riferisce allattività sociale (cooperazione / conflitto sociale) esistente allinterno di una porzione distinta della società o tra parti distinte della società. Ad esempio: un gruppo chiamato “Power Elite” (“The Power Elite” di CW Mills, 1956) descrive la relazione tra lelite politica, militare ed economica. Queste élite, agendo in una tenue alleanza per i loro interessi comuni, nel tempo hanno assunto il controllo delleconomia statunitense.