Migliore risposta
Le altre risposte a questa domanda sono vicine al segno, ma sono tutte incomplete o sottilmente sbagliato. Sarò un po pedante e fornirò una risposta più completa e accurata.
La differenza principale tra unambasciata e un consolato è nelle loro funzioni e il loro status giuridico.
Unambasciata rappresenta il governo di un paese per il governo di un altro paese. Un consolato rappresenta il governo di un paese al di fuori del suo territorio praticamente in qualsiasi modo diverso da .
Fondamentalmente le ambasciate sono meccanismi che consentono governi a formare relazioni tra loro. Unambasciata può, e in genere fa, anche svolgere tutte le funzioni di un consolato. Ma il suo ruolo principale, quello che ha generato lidea di unambasciata in primo luogo, è negoziare e interagire con il governo ospitante.
Nel frattempo un consolato svolge molte funzioni. Un consolato può rappresentare un governo presso la popolazione generale del paese ospitante (“diplomazia pubblica”) o la comunità imprenditoriale del paese ospitante. Un consolato può rilasciare visti ai cittadini del paese ospitante per viaggiare nel proprio territorio. Un consolato può assistere i suoi cittadini che vivono allestero in qualsiasi attività commerciale che hanno con il loro governo (ottenere nuovi passaporti o altri documenti, pagare le tasse, votare, ecc.). Può assistere le imprese del proprio paese che cercano di fare affari nel paese ospitante. Un consolato può persino aiutare a difendere i propri cittadini nei tribunali del paese ospitante.
Di solito cè solo unambasciata in un paese, perché quel paese ha un solo governo con cui lambasciata può interagire. Nel frattempo, poiché la missione di un consolato implica linterazione con unampia varietà di persone in generale, potrebbe esserci bisogno di un consolato ovunque ci siano abbastanza persone. Se il paese ospitante è abbastanza grande, un paese stabilirà più consolati in quel paese ospitante. Ognuno serve un distretto consolare designato.
Notare che le parole “ambasciata” e “consolato” si riferiscono formalmente a gruppi di persone, non a edifici. Ledificio principale che ospita il personale dellambasciata è chiamato “cancelleria”. Questa distinzione viene spesso ignorata anche dagli stessi diplomatici, ma vale la pena farla qui, perché non esiste un limite effettivo al numero o allubicazione degli edifici che unambasciata potrebbe occupare e, se sono di proprietà dellambasciata e occupati da personale diplomatico accreditato, NON sono consolati. Quindi, non è proprio corretto pensare a un consolato come un avamposto di unambasciata. Ciò è vero anche se gli ufficiali consolari sono tipicamente subordinati allambasciatore nello schema organizzativo del proprio governo e i consolati in pratica funzionano come avamposti dellambasciata.
Perché fare queste distinzioni pedanti? Beh, importa. Ecco perché.
Legalmente, la differenza tra unambasciata e un consolato è che le ambasciate sono accreditate ai sensi della Convenzione di Vienna del 1961 sulle relazioni diplomatiche. I consolati sono accreditati ai sensi della Convenzione di Vienna sulle relazioni consolari del 1963. Non dovrebbe mai essere poco chiaro quali persone o edifici siano diplomatici e quali consolari, perché il governo che li invia è tenuto a chiedere il permesso, o almeno a fornire una notifica, prima di designare qualsiasi nuovo personale o strutture diplomatiche o consolari.
Questa distinzione giuridica a sua volta ha almeno una conseguenza pratica molto reale. Le ambasciate hanno diritto alla piena immunità diplomatica dallazione penale ai sensi delle leggi del paese ospitante. Gli ufficiali consolari godono di unimmunità molto più limitata che si applica solo alle azioni intraprese durante lo svolgimento delle loro funzioni consolari. I funzionari consolari possono essere arrestati, perseguiti e gettati in prigione per crimini commessi a titolo personale. I diplomatici no.
È possibile che due paesi abbiano relazioni consolari tra loro, ma non relazioni diplomatiche. In parole povere, potrebbero scambiarsi consolati nei paesi degli altri, ma non ambasciate. In quel caso specifico, poiché non esiste unambasciata, un consolato è autorizzato a svolgere compiti diplomatici come la negoziazione di trattati. Ma così facendo, ricevono ancora solo le protezioni di un consolato. La distinzione tra unambasciata e un consolato non viene meno.
Un ultimo elemento di interesse: è possibile avere due ambasciate dallo stesso paese in una nazione ospitante, ma non per il motivo che potresti pensare. Alcuni paesi hanno più capitali, ma hanno ancora un solo governo . Quindi, in quel caso, quello che potresti avere è unambasciata, con il suo personale diviso tra le strutture diplomatiche in ciascuna delle capitali. Ricorda, lambasciata sono le persone, non ledificio.
No, la ragione per cui possono esserci due ambasciate è che i paesi non inviano solo diplomatici per rappresentarli presso altri governi, ma mandano anche diplomatici a rappresentarli presso organizzazioni internazionali come le Nazioni Unite. (Questo è separati dallavere i loro cittadini che prestano servizio nel personale di quelle organizzazioni internazionali.) Questi gruppi sono tipicamente chiamati “missioni diplomatiche” e non “ambasciate”, ma “sono la stessa cosa. A differenza dei consolati, queste missioni sono indipendenti sia in pratica che in teoria: la missione di un paese presso le Nazioni Unite a New York City è unentità separata dalla loro ambasciata a Washington, DC, e il loro ambasciatore presso le Nazioni Unite non sarebbe tipicamente subordinato a il loro ambasciatore negli Stati Uniti.
Risposta
LAmbasciata si trova (a) quasi sempre nella capitale, (b) dove si trova lufficio dellAmbasciatore e ( c) DI SOLITAMENTE la sede di tutte le altre sezioni funzionali, inclusi affari politici e regionali, affari economici, affari consolari, affari commerciali, affari culturali e pubblici, gli uffici degli addetti militari, lufficio di cooperazione per la difesa e molti altri.
Come ha scritto Andrew Lemke, il Consolato è istituito in base a una diversa Convenzione di Vienna, è un posto subordinato sotto lAmbasciata ed è diretto da un Console o Console Generale. In genere, gli Stati Uniti consolidano tutti i servizi diplomatici e consolari nel Ambasciata, ma molti (quasi?) Altri paesi preferiscono mantenere la sede delle attività consolari separata dallAmbasciata, soggetta ai sistemi di trasporto e alla concentrazione dei propri cittadini. MOLTI Consolati esistono SOLO per fornire servizi consolari: — Visti per visitare o emigrare nel paese di origine, — Servizi ai propri cittadini (passaporti sostitutivi, richieste di assistenza sociale / domicilio, rimpatrio delle salme, voto nel paese di origine elezioni, registrazione delle nascite, autenticazione di atti legali, ecc.) ALCUNI Consolati possono anche ospitare funzionari con funzioni di altre sezioni dellAmbasciata, soprattutto dove la città locale è più grande o più importante della capitale. In alcuni casi, negli anni, tali Consolati sono stati più grandi e più importanti (ma subordinati) dellAmbasciata; Questo può essere imbarazzante.
Poiché le Nazioni Unite e altre organizzazioni internazionali devono essere mantenute libere dallinfluenza della nazione ospitante, i delegati dei paesi allONU o allorganizzazione sono accreditati in base a trattati specifici tra il paese ospitante e lorganizzazione. Delegazioni allONU e altre organizzazioni internazionali in genere non ricadono sotto lautorità dellambasciatore di una nazione nel paese ospitante, e solo molto raramente lambasciatore o altro funzionario dellambasciata sarebbe accreditato come rappresentante presso lONU o lorganizzazione. Alcuni piccoli paesi ritengono che le Nazioni Unite abbiano la precedenza sul protocollo rispetto agli Stati Uniti e il loro rappresentante delle Nazioni Unite potrebbe anche essere accreditato come ambasciatore negli Stati Uniti, pur mantenendo la residenza a New York. Il personale statunitense accreditato come rappresentante diplomatico presso organizzazioni internazionali a, ad esempio, Ginevra o Montreal, non farebbe parte dellambasciata americana (a Berna o Ottawa) o dei consolati nel paese ospitante. Il rappresentante degli Stati Uniti presso la NATO è a capo di una missione statunitense presso la NATO, separata dallambasciata degli Stati Uniti a Bruxelles.