Risposta migliore
Tutto dipende da come stai usando la frase. Ognuno può essere corretto nel contesto corretto, con piccole modifiche.
“Scosso” è usato come verbo e dovresti identificare a chi è stato fatto ciò. Sarebbe necessario un nome, un pronome o un altro identificatore. Questa è anche chiamata voce attiva.
Esempi: abbiamo scosso un po David quando gli abbiamo detto che non era più il benvenuto a casa nostra. Abbiamo scosso lintero sistema scolastico quando abbiamo chiesto che i bambini non venissero più remati. \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_ “Shaken Up” è un aggettivo e mostra che qualcuno o qualcosa è nello stato di essere scosso. Questa è anche chiamata voce passiva.
Esempi: David è rimasto molto scosso a seguito della nostra richiesta di lasciare la nostra casa. Seguendo le nostre richieste, il sistema scolastico è molto scosso. \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_ Sebbene queste frasi siano spesso usate in modo intercambiabile, in realtà non dovrebbero “essere”. Qualcuno potrebbe dire che è “tutto sconvolto” ma, poiché sta usando questa frase come aggettivo, dovrebbe dire che è “scosso”.
Risposta
Lascerò spiegazioni nel Dizionario libero, perché è complesso.
“Le coppie sveglia, sveglia e sveglia, sveglia hanno formato una matrice sconcertante sin dal periodo dellinglese medio. Tutte e quattro le parole hanno significati simili, sebbene vi siano alcune differenze nelluso. Nel senso che viene utilizzato solo wake “essere sveglio”, come in espressioni come veglia (non risveglio ) e dormire, ogni ora di veglia. Wake è anche più comune di waken se utilizzato insieme a su e sveglio e risveglia non si verifica mai in questo contesto: Lei mi sono svegliato (raramente svegliato; mai risvegliato o si è svegliato ). Alcuni scrittori hanno suggerito che waken dovrebbe essere utilizzato solo in modo transitorio (come in lallarme lo ha svegliato ) e si è svegliato solo intransitivamente (come in Si è svegliato allalba ), ma esiste un ampio precedente letterario per usi come Si è svegliato presto e Non lhanno svegliata . In senso figurato sveglio e risveglio sono più diffusi: Con la sconfitta del governatore, il partito si è risvegliato con la forza dellopposizione. Il profumo delle gardenie ha risvegliato il mio ricordo della sua comparsa inaspettata quel pomeriggio di anni prima. · I dialetti regionali americani variano nel modo in cui certi verbi formano le loro parti principali. I dialetti settentrionali sembrano favorire le forme che cambiano la vocale interna nel verbo, quindi dove per il passato di dive, e svegliato per wake : Si sono svegliati di soprassalto. I dialetti meridionali, daltro canto, tendono a preferire forme che aggiungono un -ed a formano il passato e il participio passato di questi stessi verbi: I bambini si sono tuffati nella piscina. Il bambino si è svegliato presto. “
(È stata aggiunta unenfasi in grassetto.)
Tuttavia, il risveglio è tempo presente mentre la tua sentenza è tempo passato. Quindi è:
Mi ero appena svegliato.
o
Mi sono svegliato.
Personalmente sceglierei “Avevo mi sono appena svegliato “e” mi sveglio “. Per me “risveglio” non significa dormire, ma semplicemente disattenzione, come in “Mi sveglio quando linsegnante mi grida”.