Migliore risposta
Tutti i cognomi cinesi comuni (Wang, Li, Zhang, Liu, ecc.) Sono comuni anche a Taiwan. Tuttavia, elencherò alcuni cognomi che sono popolari a Taiwan, ma rari (r) nella Cina continentale (nota: la Cina continentale è enorme. Non sono stato neanche lontanamente vicino a ovunque tu possa essere in Cina, quindi è possibile che ci siano regioni dove alcuni cognomi sono più popolari)
- Lin (林): Penso che per lo più solo Taiwanese e Cantonese abbiano questo cognome. È incredibilmente raro nel nord della Cina (almeno dalla mia esperienza)
- Tsai (蔡): penso di aver incontrato un cantonese con questo cognome, ma per il resto, tutti quelli che conosco che sono uno tsai sono taiwanesi . In realtà è uno dei cognomi più popolari a Taiwan.
- Hong (洪): Non così comune su entrambi i lati dello Stretto, ma ho sicuramente visto molti più Hong taiwanesi che sulla terraferma. Tuttavia, per essere franchi, se incontro qualcuno con il cognome Hong, indovino prima il coreano, lol.
- Lu (呂): Come Tsai, questo cognome è incredibilmente comune a Taiwan, ma quasi inesistente (almeno dalla mia esperienza personale) sulla terraferma. In effetti, non credo di aver mai incontrato 呂 che non sia di Taiwan.
- Hsu (許): Simile a sopra, ma penso di averne incontrato alcuni che provengono da Cina continentale (principalmente dalla provincia del Fujian)
Risposta
Questa domanda sta cercando un fatto e si può trovare una risposta migliore con Ricerca Google.
Wikipedia mostra
- 陳 （11,14\%） Chen / Tan
- 林 （8,31\%） Lin / Lim
- 黃 （6,05\%） Huang / Hwang
- 張 （5,27\%） Chang
- 李 （5,13\%） Li / Lee
- 王 （4,11\%） Wang / Wong
- 吳 （4,04\%） Wu
- 劉 （3,16\%） Liu
- 蔡 （2.91\%）Tsai
- 楊 （2,66\%） Yang
Fonte: 常见 姓氏 列表 – 维基 百科 ， 自由 的 百科全书 .