Migliore risposta
Tecnicamente, sarebbe la settimana che inizia la domenica successiva. Lunedì sei già in settimana. “Prossimo” è vagamente definito come “prossimo”. Quindi, la prossima settimana sarebbe la settimana successiva.
Tuttavia, penso che luso pratico di ciò che si intende quando qualcuno il lunedì afferma che la prossima settimana sono i prossimi quattro giorni lavorativi, a volte incluso il sabato. Questo sarebbe ciò che la maggior parte delle persone penserebbe che intendi. Chiunque dica “settimana prossima” di lunedì dovrebbe saperlo meglio e rendersi conto della confusione che provoca.
Risposta
Nella scrittura formale, “sabato prossimo” non è buono come “sabato , 26 maggio “. Nella scrittura informale, con limiti di tempo ea tutti i livelli di discorso, “sabato prossimo” va benissimo.
Esiste un problema interessante con “sabato prossimo” in contrasto con “sabato prossimo”. Prima di tutto, entrambe queste espressioni si riferiscono a una data imminente. I riferimenti a date passate assumono una forma come “ultimo sabato” o “il sabato prima dellultimo”.
“Questo sabato” si riferisce al sabato che verrà alla fine di questa settimana. Se è mercoledì e desideri fare riferimento a martedì sei giorni dopo, tuttavia, non puoi “non dire” questo martedì. “Dovresti dire” questo martedì prossimo “o” martedì prossimo “.
” Sabato prossimo “è un po più complesso. Di solito si riferisce al sabato della prossima settimana, anche se cè un sabato alla fine di questa settimana. A meno che. A meno che il sabato successivo non sia a diversi giorni di distanza. Se è domenica quando parli, per Ad esempio, un riferimento a “sabato prossimo” molto probabilmente si riferisce al sabato sei giorni dopo. Puoi fare riferimento a quel sabato, comunemente “questo sabato”, esplicitamente “questo sabato prossimo” o ambiguamente come “sabato prossimo”. può riferirsi al sabato 13 giorni dopo in modo ambiguo come “sabato successivo” o esplicitamente come “sabato dopo il prossimo” o “una settimana da sabato”.
Purtroppo, la lingua non è stata progettata da linguisti o matematici; era in crowdsourcing.