Beste svaret
Det avhenger av hvilken situasjon egentlig. I vanlig situasjon, for å vise respekt kan du si: «Sensei, doumo arigatou gozaimasu / gozaimashita.» Og ikke glem å bøye deg etter det! Handling snakker høyere enn ord.
Hvis du drar for godt, eller din Sensei er og antagelig vil du ikke se hverandre lett på veldig lang tid, kan du legge til «Taihen osewa ni narimashita» etter å ha sagt «doumo arigatou gozaimashita. Og igjen glem ikke å bøye deg etter det.
Svar
＿＿Takk for læreren.
＿＿sensei arigatou gozai mashita.
Takk ＿＿sensei.
hTakk for læreren. / p>
＿＿sensei arigatou gozai masu.
Takk ＿＿sensei.
＿＿ Tusen takk.
＿＿sensei, doumo arigatou gozai mashita.
Tusen takk, ＿＿sensei.
＿＿Takk lærer.
＿＿sensei kansha shiteimasu.
Jeg er takknemlig for deg, ＿＿sensei.
＿＿ Takket være læreren ble ＿＿ laget.
＿＿sensei ikke okaged, ＿＿ga dekimashita
- fordi ＿＿sensei lærte meg / hjalp meg, jeg kunne gjøre veldig bra.
- fordi ＿＿sensei lærte meg / hjalp meg, jeg overgikk å gjøre ＿＿.
＿＿Jeg er takknemlig for læreren.
sensei ni arigataidesu
Jeg er takknemlig for ＿＿sensei.