Beste svaret
Øynene dine leser feilaktig «stitute» og «stitution» som noe slag av stammeord – når de ikke er.
På engelsk er disse to tingene ikke «prefikset» av ting som «sub-» eller «in-» eller «pro- ”Eller noe sånt.
- Ordet erstatning kommer fra det latinske substituo (plassert neste eller i stedet for) – ikke sub + stitute .
- Institutt kommer fra det franske institut , selv fra gammelfransk og latin institutum – ikke i + stitute.
- Prostituert kommer fra det latinske prostituo , selv dannet av det latinske pro (for) + statuo (oppreist eller sett opp) – ikke pro + stitute .
Du vil ikke kunne finne stitute og stitution i hvilken som helst engelsk ordbok fordi de ikke er ekte engelske ord av seg selv.