Beste svaret
La oss si at jeg planlegger å rengjøre leiligheten min, og så si at planen er gjenstand for diskusjon. Det betyr at jeg er villig til å snakke med andre, søke råd om, 1) vente på en uke til; 2) overbevise kjæresten min om å gjøre det; 3) å ansette en profesjonell til å gjøre det; 4) flytte til en ny leilighet, og starte på nytt; 5) eller stort sett alt som vil stoppe eller endre planen, eller fjerne meg fra å ha noen del av den.
Svar
«Planen er gjenstand for diskusjon.»
Det betyr at planen, som vi antagelig nettopp har diskutert, ikke vil tre i kraft før det har vært debatt om planen i alle nødvendige detaljer, og at planen kan bli endret eller kastet ut. / p>
I en sammenheng ville det være klart hvem som skulle diskutere. Som i, anta at administrerende direktør i FutureTech, INC, kunngjorde sin plan om å kjøpe selskap X. Å si «Denne planen er gjenstand for diskusjon» vil antagelig bety at administrerende direktør må få godkjenning fra styret. Og at planen kan gå gjennom eller ikke.