Beste svaret
«Jeg føler at jeg har kjent deg hele livet!» Henvisningen til «2 erter i en pod» ligner på følelsen som to mennesker deler når de tror de «har funnet sin sjelevenn, BFF (Best Friend Forever), fortrolige og / eller» den andre halvdelen «som de føler meg så koblet, i tråd og likt. De vet og identifiserer seg nøye med hvordan den andre tenker, de fullfører hverandres tanker og setninger, de vet hver den andre tenker og føler uten å måtte spørre, de trenger ikke engang å si noe til hverandre, de «re» to sinn som tenker som ett, de blir aldri trette av hverandre, de er uatskillelige, de hører sammen, de er så komfortable i hverandres nærvær, rom, tid og kontinuum, de ler av det samme ting, de kler seg likt, de spiser, sover og puster sammen, de er «identiske tvillinger, kloner,» karbonkopier «og» spytter bilder «av hverandre, de» er «to manglende brikker til puslespillet,» de «er et» matchende par «, de er bestemt til å være sammen, som Romeo og Juliet, de tingene som eventyrene er laget av, aldri skilles, lykkelig og evig, for alltid og uendelig, til uendelig og utover , et cetera, et cetera, et cetera.
Svar
Det er et så søtt uttrykk, er det ikke !!
Egentlig refererer det vanligvis til to mennesker som er like på alle måter … dvs. hver og en som den andre .. slik at det ser ut til at de kommer ut av den samme “pod”.
Så da kan man si om to søsken som er «De samme / likesinnede / deler de samme interessene / kler det samme / deler de samme interessene og ambisjonene / har lignende karaktertrekk eller personligheter .. eller til og med kan til og med se det samme ut etc., som å være» som to erter i en pod ”.
Man kan også si at to personer som handler i og svarer på ting på en lignende måte, er så forutsigbart og forventningsfullt like, eller nøyaktig det samme som å svare som to erter i en pod. Dette vil da innebære et mål på forutsigbarhet .. (dette ville du forvente av to personer som kom fra samme bakgrunn for å handle.)