Beste svaret
En «glatt erme» er en solider som ikke har distribuert til et kampmiljø. Høyre skulder mangler Shoulder Sleeve Insignia – Former Wartime Service (SSIFTWS). Det er et nedsettende begrep som betyr at soldaten mangler krigstidserfaring og som sådan ikke vet hva den «virkelige hæren» handler om. Vanligvis brukt til å minne unge løytnanter om at de ikke vet så mye om hæren eller å lure høyere rangordnede soldater som har unnvalt utplasseringer.
Svar
I hæruniformen, du har en flekk på hver skulder for en enhetsplaster. Plasteret du har på venstre erme er enheten du er tilordnet for øyeblikket. Plasteret på høyre erme er en kampplaster, så du har lov til å bruke plaster du har tjent i en kampsone.
Så av det er en glatt erme en person som ikke har ennå ikke distribuert til en stridssone, og har derfor ikke fått tillatelse til å bruke noen enhetsplaster på høyre erme, slik at den blir bar, derav en glatt erme.