Beste svaret
Puff, det er en stor liste.
Gutter:
Mariano, Javier, Andrés, José eller Jose, Gabriel, Daniel, Fernando, David, Ignacio (kallenavnet Nacho), Manuel, Jose Manuel (sammen), Samuel, Jonás, José, Jacobo, Álvaro, Manolo, Jesús, José María (sammen), Carlos, Antonio, Francisco, Juan, Pedro, Miguel, Angel, Luís, Ramón, José Luís (sammen), Luís, José Antonio (sammen), Rafael, Juan Miguel (sammen), Miguel Ángel (sammen), Juan Carlos (sammen), Francisco Javier (sammen), Rubén, Sergio, Alberto, Alejandro, Iván, Pablo, Adrián, Jorge.
Jenter:
María, Carmen, Dolores, Francisca, Antonia, María Carmen (sammen), Isabel, Pilar, Concepción, María Pilar (sammen), María Teresa (sammen), Teresa, Ageda, María Ángeles (sammen), María Isabel (sammen), Ana María (sammen), Cristina, Mónica, Raquel, Lucía, Sonia, Susana, Yolanda, Sara, Marta, Patrícia, Beatriz, Verónica, Laura, Andrea, Ana, Alba, Paula, Sandra, Nerea, Clara, Leire, Juana, Ana Irina (sammen), Irina, Reyes, Míriam, Esther, Aurora, Sofía.
Noe du må vite er at selv om andre navn har ikke vært for vanlig i Spania før nylig, det er visse navn som spanske folk liker å sette sammen. Vanligvis blir de sagt som om de hadde samme navn, ikke separate. Derfor blir de ofte ‘kallenavnet’ for å bli sett på som å virke som bare ett navn. Som: «Maria Carmen» til «Maricarmen», «María Ángeles» til «Mariángeles», «José Manuel» til «Josemanu» eller «José Miguel» til «Josemi».
Svar
Uh … Bare ta en kalender trykt på et spansktalende land (og kanskje andre katolsk-tradisjonelle).
Noen av dem kommer med en «Santoral», noe som betyr at de er merket med Hellige navn som er knyttet til en bestemt dag. La meg slå opp en … Ok, dette vil gjøre:
(fra almanaques.net)
Dette er enkelt og viser bare en (hovedtanken, antar jeg) Saint per dag, men andre viser mer enn en.
Så hvorfor er dette relatert til spørsmålet? For foreldre har i en (lang) stund valgt barna sine navn ut fra sine egne preferanser, men det var en tid da folk bare ville velge Kristne navn, og for det ville de ofte bare se opp til kalenderen. Barnet ble født i “St. XXX’s ”dagen? Der går du, navn. Til det punktet at noen fremdeles feirer sin «Onomastic» (deres «navnedag»).
Dette vil føre til mange, erm … rare navn. I hvert fall for moderne standarder. Så fra den januar-siden jeg la ut ovenfor, kan jeg se noen fortsatt populære navn:
- María ( Mary – alltid populær)
- Mario
- Inés ( Agnes )
- Pablo ( Paul )
- Angela (kvinnelig versjon av Angel )
- Tomás ( Thomas )
- Pedro ( Peter )
Det er en haug med dem som fremdeles brukes, men ikke alt raseri (Juan, Marcelo, Franscisco). Tatiana er et merkelig tilfelle, for en stund var det «inn» å gi barna dine slavisk navn. Jeg har meg selv en fetter som heter «Tania». Sonia var veldig populær en stund (morsomt nok, de fleste foreldre visste sannsynligvis ikke at det er et avledet fra den nå så populære Sofía)
Legg merke til noe: de fleste av de populære navnene har lignende -lydende ekvivalenter i andre kulturer (media påvirker oss som alle andre), og de fleste av dem er korte , bare 2 stavelsesnavn. Nå i listen kan du også se navn som:
- Basilio ( Basil )
- Genoveva ( Genevieve )
- Rigoberto (en form for Ricbert )
- Raimundo ( Raymond )
- Eulogio
- Nicanor
- Fulgencio
- Timoteus ( Timoteus )
Dette er alle eksempler på «navnet på gamle mennesker». Vær oppmerksom på at de for det meste er:
- Long-ish (3 eller flere stavelser)
- ikke-latinbasert.
Noen av dem brukes fremdeles på engelsk, men ikke alle raseriene de pleide å være for rundt 60 år siden. Si, Genevieve (gallisk), Raymond (germansk), Timothy (gresk). Jeg tror ikke du har møtt noen basilikum nylig, har du vel? For ikke å nevne Ricbert – jeg prøvde å slå det opp i en navnepopularitetsdatabase og den døde av meg.
Fulgencio er et skikkelig “latin-avledet” navn, men det bare høres rart ut. Du hører ikke mange navn med «f» på, spesielt med at «g» og «n» lyder i midten; pluss “-cio” slutten er helt en «gammelt navn» ting. Et totalt nei-nei.
Så, noen av disse navnene blir (eller var allerede) «gamle navn» selv i andre kulturer.
Og husk da jeg sa at kalendere noen ganger viser mer enn ett navn per dag? Oh my, vi ville hatt en feltdag hvis vi ville slå opp noen av de mer, er … uvanlige.