Beste svaret
Å prøve noe nytt før noe lanseres.
Å prøve å oppdage hva folk synes om en idé før du gjør noe med den, eller prøv å oppdage hvordan en situasjon er før du blir involvert i den.
Opprinnelse:
Opprinnelse er basert på ordlydens betydning av idiomet; å sette tærne i vann for å se hvor kaldt vann er, før du stuper i det.
En annen forklaring er hentet fra badedriften et barn. mens du bader et barn, blander du inn en mengde varmt og kaldt vann i en bøtte / beholder og dypper deretter hånden din for å teste vannet for å sikre at det ikke er for varmt eller for kaldt.
Svar
Det betyr å studere eller sjekke ut noe, eller spør andre hvordan de føler om det, før du forplikter deg til å prøve det. Akkurat slik du ville testet badevannet ditt med hånden for å se om det er for varmt før du kommer inn, eller vasse i havet litt for å se hvor kaldt vannet er før du dykker inn og svømmer.