Beste svaret
Takk for spørsmålet. Jeg har hentet svaret fra dette nettstedet: «Mynt en frase» – betydningen og opprinnelsen til denne setningen
NB: Jeg var ikke ikke i stand til å finne begrepet «begrep» i myntmynten, bare «ord» eller «frase.»
På 1500-tallet ble det ofte referert til «mynt» av ord og uttrykk. På den tiden ble pengemynt ofte svekket eller forfalsket, og mynting av ord var ofte forbundet med falske språklige oppfinnelser; for eksempel i George Puttenham «s Arte av engelsk poesie , 1589:
«Young schollers not halfe well study … will seeme to coigne fine wordes out of the Latin.»
Shakespeare, den største coiner av dem alle, refererte også til språkets mynt. i Coriolanus , 1607:
«Så skal mine lunger mynte ord til deres forfall » noe kan finnes fra andre deler av verden. Den tidligste bruken av begrepet… er i avisen i Wisconsin Southport American , juli 1848:
«Hadde vi funnet … et navn som med en gang skulle formidle entusiasmen for følelsene våre mot henne, ville vi mynt på en setning som kombinerer ekstrem beundring og redsel og betegn henne som mordets engel. «
Svar
Jeg er enig med Tushar Turkars svar, og jeg vil legge til at myntene ikke var så nye som det kan se ut. «To coin», et verb som betyr «å lage mynter ved å stemple metall», attesteres så langt tilbake som 1330 i henhold til Oxford English Dictionary. Utvidelse av «make» en mynt «å bety» oppfinne et begrep «er ikke et stort sprang.